We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Stromschleife
des aktuellen Schleifendurchlaufs
Supply of the current loop and galvanic isolation of the measurement signal in one device
Versorgung des Messspeisekreises und galvanische Trennung des Messsignals in einem Gerät
Voltages are sensed on at least three points of the current loop (30).
An mindestens drei Punkten der Stromschleife (30.) werden Spannungen erfasst.
Alternatively, the holding pin (9) of the contact spring may also be additionally contacted with part of the load current, in order to make use of certain effects of the current loop.
Wahlweise kann auch der Haltestift (9) der Kontaktfeder zusätzlich mit einem Teil des Laststroms beschaltet werden, um bestimmte Effekte der Stromschleife auszunutzen.
The method of claim 1, wherein said step of calculating the closed loop gain of the current loop at said second test frequency comprises computing the ratio of a first harmonic of a current feedback signal to a first harmonic of a current reference signal.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Berechnens der Regelkreisverstärkung der Stromschleife bei der zweiten Prüffrequenz das Berechnen des Verhältnisses einer ersten Harmonischen eines Stromrückkopplungssignals zu einer ersten Harmonischen eines Stromreferenzsignals beinhaltet.
On the basis of the sensed voltages, an interruption of the current loop (30) is detected and in response thereto a high-voltage supply (12) is interrupted.
Auf Basis der erfassten Spannungen wird eine Unterbrechung der Stromschleife (30) detektiert und in Antwort hierauf eine Hochspannungsversorgung (12) unterbrochen.
The sensing resistor, which exists externally, of the current loop circuit of the two-wire sensor is used for current limiting and power-loss conversion in the case of overvoltages.
Der extern vorhandene Abfragewiderstand der Stromschleifenschaltung des 2-Draht-Sensors dient zur Strombegrenzung und Verlustleistungsumsetzung bei Überspannungen.
The internal resistance within the current circuit of the EL3403 is so small that it is negligible for the calculation of the total resistances of the current loop.
Der Innenwiderstand im Strompfad der EL3403 ist so klein, dass er bei der Betrachtung der gesamten Widerstände der Stromschleife vernachlässigt werden kann.
measurements of process signals from 4 mA to 20 mA without interruption of the current loop
Die Stromzange CM 11 von BENNING ermöglicht dies auch bei der Messung von Prozesssignalen von 4 bis 20 mA.
Added new action "Continue", to skip to the end of the current loop body (also works with repeat).
Neue Aktion hinzugefügt "Weiter", um zum Ende des aktuellen Schleifenkörpers zu springen (funktioniert auch mit Wiederholung).
continue is used within looping structures to skip the rest of the current loop iteration and continue execution at the condition evaluation and then the beginning of the next iteration.
continue wird innerhalb von Schleifen verwendet, um den Rest des aktuellen Schleifendurchlaufs abzubrechen und mit der Auswertung der nächsten Bedingung fortzufahren, um dann den nächsten Durchlauf zu beginnen.
17.07.2006 23:18 Documentation states: "continue is used within looping structures to skip the rest of the current loop iteration"
Zend wird innerhalb von Schleifen verwendet, um den Rest des aktuellen Schleifendurchlaufs abzubrechen und mit der Auswertung der nächsten Bedingung fortzufahren, um dann den nächsten Durchlauf zu beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.