We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Datenbytes
Among other things, these are the structure of the CAN identifier and of the data bytes, definition of the transport protocols, the targeted request of information, and the confirmation with the help of acknowledge.
Unter anderem sind dies die Struktur des CAN-Identifiers und der Datenbytes, Definition der Transportprotokolle, die gezielte Anforderung von Informationen (Request) und die Bestätigung mit Hilfe von Acknowledge.
A method according to Claim 7, wherein said track, checksum algorithm is an arithmetic addition of the data bytes in the track.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 7, bei dem der Spurprüfsummenalgorithmus eine arithmetische Addition der Datenbytes in der Spur ist.
User-defined Reserved It is important to note that the differences in these frame types are due to either the timing of how they are transmitted or the content of the data bytes.
Anwenderdefiniert Reserviert Hierbei ist zu beachten, dass die Unterschiede bei diesen Frame-Typen entweder im Timing der Übertragung oder im Inhalt der Daten-Bytes liegen.
Representation of the data bytes in hexadecimal, decimal, or ASCII format
Darstellung der Datenbytes im hexadezimalen, dezimalen oder ASCII-Format
A method as claimed in claim 3, wherein the simultaneously comparing step further includes loading the min terms corresponding to a second of the data bytes, contiguously following the first of the data bytes, into the min term generator (76).
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Schritt des gleichzeitigen Vergleichens ferner das Einladen der Minimumterme, die einem zweiten der Datenbytes entsprechen, das unmittelbar auf das erste der Datenbytes folgt, in den Minimumterm-Generator (76) umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.