Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the diffraction grating
Vertaling van "of the diffraction grating" in Duits
des Beugungsgitters
des Diffraktionsgitters
This enables each movement of the diffraction grating (32) to be detected precisely.
Damit ist die präzise Erfassung jeder Bewegung des Beugungsgitters (32) möglich.
A method according to any of the preceding claims, wherein the typical periodicity of the diffraction grating (5) is less than one wavelength of visible light.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die typische Periodizität des Beugungsgitters (5) kleiner als eine Wellenlänge des sichtbaren Lichts ist.
A spatial light modulation device according to any of the preceding claims, wherein an inclination angle of the diffraction grating with respect to a normal of the surface of the unit hologram lens is not less than 25º and not more than 35º.
Vorrichtung für ein räumliches Lichtmodulieren gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei ein Inklinationswinkel des Beugungsgitters bezüglich einer Normalen der Oberfläche der Einheitshologrammlinse nicht weniger als 25º und nicht mehr als 35º ist.
The nonlinear optical element of claim 1 or 2 wherein at least one of the period and amplitude of the diffraction grating continuously varies in a direction of the signal light propagation.
Nichtlineares optisches Element nach Anspruch 1 oder 2, bei dem sich von der Periode und der Amplitude des Beugungsgitters mindestens eines kontinuierlich in einer Richtung der Signallichtausbreitung ändert.
A document as claimed in claim any of claims 1 to 3 wherein the first and second materials of the diffraction grating are provided in sheet form and re interleaved to form a multilayer structure.
Dokument nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem das erste und das zweite Material des Beugungsgitters in Blattform vorgesehen sind und miteinander verzahnt sind, um eine Mehrschichtstruktur zu bilden.
A device as claimed in claim 2 wherein the pitch of the diffraction grating is in the range. times that of a second order diffraction grating to twice that of a second order diffraction grating.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Grundmaß des Beugungsgitters im Bereich von 0,5 mal dessen eines Beugungsgitters zweiter Ordnung bis zweimal dessen eines Beugungsgitters zweiter Ordnung liegt.
A laser structure according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said extreme regions of the diffraction grating coincide substantially with faces (1000, 2000) of the structure.
Laseraufbau nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Endbereiche des Beugungsgitters im wesentlichen mit den Seiten (1000, 2000) des Aufbaus zusammenfallen.
A laser according to claim 1 or claim 2, comprising a mirror (80) disposed at one end of the diffraction grating for reflecting at least a part of optical radiation propagating along the diffraction grating.
Laser nach Anspruch 1 oder 2 mit einem Spiegel (80), der an einem Ende des Beugungsgitters zum Reflektieren wenigstens eines Teils von optischer Strahlung, die sich entlang dem Beugungsgitter ausbreitet, angeordnet ist.
The optical rangefinder (10000, 20000) according to claim 5, wherein the phase plate (22) is arranged so that its rotation center is at a position eccentric from the center of the diffraction grating.
Optischer Entfernungsmesser (10000, 20000) nach Anspruch 5, wobei die Phasenplatte (22) so angeordnet ist, dass sich ihr Drehungsmittelpunkt an einer Position befindet, die exzentrisch vom Zentrum des Beugungsgitters ist.
Spectral photometer according to one of claims 8 to 11, characterised in that the entry aperture (31) and the photoelectric receiver arrangement (32) are arranged eccentrically on the same side outside the optical axis of the diffraction grating (35).
Spektralfotometer nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrittsspalt (31) und die fotoelektrische Empfängeranordnung (32) exzentrisch auf derselben Seite ausserhalb der optischen Achse des Beugungsgitters (35) angeordnet sind.
An apparatus according to claim 1, 2 or 3 whereby the origin of the distortion function of the diffraction grating (4) is displaced from the optical axis (3).
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei der der Ursprung der Verzerrungsfunktion des Beugungsgitters (4) von der optischen Achse (3) verschoben ist.
The filter (20;40) of claim 1, wherein the coupling efficiency of the diffraction grating (23;52) ranges from 0.001 to 0.002.
Filter (20, 40) nach Anspruch 1, wobei die Kopplungseffizienz des Beugungsgitters (23, 52) im Bereich von 0,001 bis 0,002 liegt.
The system of claim 1, 2, 3 or 4, further comprising means for overcoming perspective foreshortening in the receiver (200) by use of the diffraction grating (121).
System nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, welches ferner eine Einrichtung zum Beseitigen einer perspektivischen Verkürzung im Empfänger (200) unter Verwendung des Beugungsgitters (121) umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 61 ms.
