Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the electronic data processing
Vertaling van "of the electronic data processing" in Duits
der elektronischen Datenverarbeitung
der elektronischen Datenverarbeitungsanlage
Furthermore computers are included in the components of the electronic data processing.
Des Weiteren zählen sie wie Computer zu den Baugruppen der elektronischen Datenverarbeitung.
Therefore it is necessary to take security measures to guard against manipulation of the electronic data processing circuit.
Deshalb ist es notwendig, Sicherheitsmaßnahmen gegen Manipulationen der elektronischen Datenverarbeitungsschaltung zu treffen.
One substantial advantage of the electronic data processing is the filing and evaluation of large quantities of data.
Ein wesentlicher Vorteil der elektronischen Datenverarbeitung ist die Speicherung und Auswertung großer Datenmengen.
As the business manager's assistant she was in charge of the coordination of various projects, such as the structure of a new office and the reorganisation of the electronic data processing.
Als Assistentin der Geschäftsleitung lagen die Schwerpunkte ihrer Arbeit in der Koordination diverser Projekte, wie der Aufbau eines neuen Büros sowie die Reorganisation der Elektronischen Datenverarbeitung.
Method as claimed in one of the claims 8 or 9, characterized in that the corrected value of the component that is interfered with appears on the print-out and/or on the display of the electronic data processing.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der korrigierte Wert der gestörten Komponente auf dem Ausdruck und/oder auf dem Display der elektronischen Datenverarbeitung erscheint.
Furthermore all aquisitions since the beginning of the electronic data processing can be easily filtered by outgoing/ incoming and sorted by employee or per costume/year.
Ebenso lassen sich alle Zugänge seit Beginn der elektronischen Datenverarbeitung mit Darstellung der Arbeitsleistung sprich Ein- und Ausgaben der einzelnen Mitarbeiter oder pro Kostüm/Jahr filtern.
As device 700700) outputs the logic of the electronic data processing system results of the implementation of the action to one or more target devices.
In Schritt in step 13101310 gibt die Logik des elektronischen Datenverarbeitungssystems Ergebnisse der Durchführung der Aktion an eine oder mehrere Zielvorrichtungen aus.
In order to disable errored input signals, a disabling logic (AL) is present, in which a test signal can be generated which in the test mode does not lead to the interruption of the normal operation of the electronic data processing system.
Um die Wirksamkeit von fehlerhaften Eingangssignalen zu verhindern, ist eine Abschaltlogik (AL) vorhanden, in der ein Testsignal erzeugbar ist, welches im Testmodus nicht zur Unterbrechung des normalen Betriebs der elektronischen Datenverarbeitungsanlage führt.
The invention relates to an arrangement for monitoring an electronic data processing system which, on the occurrence of an errored signal (S) at the signal input (SE) of the electronic data processing system, inhibits the signal (S).
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Überwachung einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage, die bei Auftreten eines fehlerhaften Signals (S) am Signaleingang (SE) der elektronischen Datenverarbeitungsanlage das Signal (S) sperrt.
Reader (LES) according to Claim 1, in which at least one read device (LE) is disposed on the front surface (FS) of the slide-out drawer (LE) of the electronic data processing unit (DV).
Lesegerät (LES) nach Anspruch 1, wobei die zumindest eine Leseeinrichtung (LE) an einer Frontseite (FS) der ausfahrbaren Lade (LD) der elektronischen Datenverarbeitungseinheit (DV) angeordnet ist.
The data is stored as part of the electronic data processing and are protected under the provisions of the Federal Data Protection Act and other privacy regulations from abuse.
Die Daten werden im Zuge der elektronischen Datenverarbeitung gespeichert und sind gemäß den Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes und der sonstigen Datenschutzvorschriften vor Missbrauch geschützt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 120 ms.
