We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Eingabestrings
der Eingabezeichenfolge
der eingegebenen Zeichenfolge
der übergebenen Zeichenkette
The substring of the input string immediately preceding the comparison string is returned - in this case with trailing space character.
Es wird der unmittelbar dem Vergleichsstring vorangehende Substring des Eingabestrings zurückgegeben - in diesem Fall mit folgendem Leerzeichen.
Similarly, for a start index which is greater than the string length of the input string always an empty string is returned as substring.
Ebenso wird für einen Startindex, der größer ist als die Stringlänge des Eingabestrings, als Substring stets ein leerer String zurückgegeben.
If a pattern match occurs immediately at the beginning of the input string, the first item of the result sequence is consequently the empty string.
Tritt ein Patternmatch unmittelbar am Beginn des Eingabestrings auf, so ist das erste Item der Ergebnissequenz folgerichtig der leere String.
The substring starting from the first occurrence of the comparison string up to the end of the input string is outputted.
Der Teilstring ab dem ersten Auftreten des Vergleichsstrings bis zum Ende des Eingabestrings wird ausgegeben.
second argument must be a xs:double number which determines the position of the first character of the input string which shall be contained in the result string.
Das zweite Argument muss eine Zahl xs:double sein, die die Position des ersten Zeichens des Eingabestrings bestimmt, das im Ergebnisstring enthalten sein soll.
The function logic for the determination of the substring allocates a character with $p index of the input string to the result string, if its position in the string meets the following condition
Die Funktionslogik für die Ermittlung des Teilstrings schlägt ein Zeichen mit Index $p des Eingabestrings dann dem Ergebnisstring zu, wenn seine Position im String folgende Bedingung erfüllt
With the 'm' (multiline) flag the interpretation of the input string is switched from string mode to multiline mode.
Das Flag 'm' (multiline) schaltet die Interpretation des Eingabestrings von Stringmodus (string mode) in Mehrzeilenmodus (multiline mode) um.
Return value: A xs:string string; the copy of the input string with performed whitespace normalisation.
Rückgabewert: Ein String xs:string; die Kopie des Eingabestrings mit vorgenommener Whitespace-Normalisierung.
Return value: A xs:string string; a copy of the input string within which originally included lower case letters are replaced by corresponding upper case letters.
Rückgabewert: Ein String xs:string; eine Kopie des Eingabestrings, innerhalb derer ursprünglich enthaltene Kleinbuchstaben durch korrespondierende Großbuchstaben ersetzt sind.
Return value: A xs:string string; the substring of an input string, starting at the beginning of the input string up to the first character before the first occurrence of a comparison string passed on.
Rückgabewert: Ein String xs:string; der Teilstring eines Eingabestrings, beginnend am Anfang des Eingabestrings bis zum ersten Zeichen vor dem ersten Auftreten eines übergebenen Vergleichsstrings.
If the length indication exceeds the remaining length of the input string starting from the start index, only the residual string starting from the start index is outputted (no infilling with space characters).
Übersteigt die Längenangabe ab dem Startindex die verbleibende Länge des Eingabestrings, so wird nur der Reststring ab dem Startindex ausgegeben (keine Auffüllung mit Leerzeichen).
If no third argument is passed on, which means there is no length indication of the substring, a substring is generated starting from the start index up to the end of the input string (internally, the argument virtually adopts the value +INF).
Wird kein drittes Argument übergeben, über die Länge des Substrings also keine Angabe gemacht, so wird ein Substring ab dem Startindex bis zum Ende des Eingabestrings erzeugt (intern nimmt das Argument quasi den Wert +INF an). Verwendungszweck
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.