Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the interim array
Vertaling van "of the interim array" in Duits
des Zwischenarrays
The method of claim 15, wherein the transferred portions of sequential updates of the interim array are adjacent and non-overlapping.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem die übertragenen Bereiche von sequentiellen Aktualisierungen des Zwischenarrays benachbart und nicht-überlappend sind.
The method of claim 1, wherein a first transferred portion of the interim array extends rearward in the direction of finger roll from approximately the freeze column determined from a first frame of the optical image signals.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein erster übertragener Bereich des Zwischenarrays in Richtung des Fingerabrollens etwa von der starren Spalte nach hinten verläuft, die aus einem ersten Teilbild der optischen Bildsignale bestimmt wird.
The method of claim 15, wherein the transferred portion for a subsequent update of the interim array extends forward only to the freeze column of the subsequently updated interim array.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem der übertragene Bereich für eine nachfolgende Aktualisierung des Zwischenarrays nach vorne lediglich zu der starren Spalte von dem nachfolgend aktualisierten Zwischenarray verläuft.
The method of claim 1, wherein the transferred portion of the current update of the interim array includes data characteristic of a portion of the interim image up to approximately the leading edge of the rolled fingerprint of the interim image.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der übertragene Bereich der gegenwärtigen Aktualisierung des Zwischenarrays Daten enthält, die für einen Bereich des Zwischenbildes bis etwa zur führenden Kante des abgerollten Fingerabdrucks des Zwischenbildes charakteristisch sind.
The method of claim 15, wherein the transferred portions of sequential updates of the interim array are adjacent and do not overlap rearward in the direction of finger roll from the freeze column determined from the preceding optical image signal.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem die übertragenen Bereiche von sequentiellen Aktualisierungen des Zwischenarrays benachbart und nicht-überlappend sind, und zwar nach hinten gerichtet in Richtung des Fingerabrollens von der starren Spalte, die aus dem vorausgehenden optischen Bildsignal bestimmt ist.
The method of claim 6, wherein the first transferred portion of the interim array is characteristic of a portion of the interim image forward in the direction of roll from about the trailing edge of the first interim image.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der erste übertragene Bereich von dem Zwischenarray charakteristisch für einen Bereich von dem Zwischenbild ist, der sich in Richtung des Abrollens etwa von der nachlaufenden Kante von dem ersten Zwischenbild nach vorne gerichtet befindet.
The method of claim 15, wherein the transferred portions of sequential updates of the interim array are adjacent and non-overlapping.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem die übertragenen Bereiche von sequentiellen Aktualisierungen des Zwischenarrays benachbart und nicht-überlappend sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 61 ms.
