We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des gemeinsamen Programms
The professorship is being funded by the Federal and States Governments within the framework of the joint program for the promotion of young researchers.
Die Professur wird im Rahmen des gemeinsamen Programms zur Förderung von Nachwuchswissenschaftlern von Bund und Ländern gefördert.
In the event of termination or non-renewal of this Agreement, the Management Entities shall inform all Program Participants which they have registered of the termination of the joint program.
Im Falle der Beendigung oder Nichtverlängerung dieses Abkommens unterrichten die Verwaltungsorgane alle von ihnen registrierten Programmteilnehmer über die Beendigung des gemeinsamen Programms.
In the event of termination or non-renewal of this Agreement, the Management Entities shall inform all Program Participants which they have registered of the termination of the joint program.
Im Falle der Kündigung oder Nichtverlängerung dieses Abkommens unterrichten die Verwaltungsorgane alle von ihnen registrierten Programmteilnehmer über die Beendigung des gemeinsamen Programms.
The Parties are encouraged to conduct scientific research under the framework of the Joint Program of Scientific Research and Monitoring established pursuant to Article 4 and under their respective national scientific programs.
Die Vertragsparteien werden ermutigt, wissenschaftliche Forschungsarbeiten im Rahmen des Gemeinsamen Programms für wissenschaftliche Forschung und Überwachung gemäß Artikel 4 und ihren jeweiligen nationalen wissenschaftlichen Programmen durchzuführen.
The Parties shall guide the development, coordination and implementation of the Joint Program of Scientific Research and Monitoring.
Die Vertragsparteien leiten die Entwicklung, Koordinierung und Durchführung des Gemeinsamen Programms für wissenschaftliche Forschung und Überwachung.
Kirovsky Zavod is continuing the implementation of the joint program with Rosagroleasing.
Kirowsky Zavod wird das gemeinsame Programm mit Rosagroleasing fortsetzen.
The academic degree Master of Science will be awarded during an official ceremony by one dean of the Joint Program and the scientific director of the IMC due to the demands of the Science Council of Germany.
Der akademische Grad Master of Science wird durch den Wissenschaftlichen Direktor des IMC und einem Dekan des Joint Degree-Program verliehen. Die inhaltliche Erarbeitung der theoretischen Module wurde verteilt und abschließend als Konsens zusammengestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.