We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Förderzyklus
Visual status of the loading cycle and great for service.
Optischer Status des Förderzyklus und einfache Servicearbeiten.
The counterweight of the discharge flap is mounted on the outside of the loader discharge module. This means that the actual status of the loading cycle is visible at all times.
Die Auslaufklappe mit Gegengewicht ist auf der Außenseite montiert, so dass der aktuelle Status des Förderzyklus jederzeit sichtbar ist.
When the driver activates the accelerator on completion of the loading cycle the brake is released again.
Betätigt der Fahrer nach Beendigung des Ladezyklusses zum Anfahren das Gaspedal, so löst sich die Bremse wieder automatisch.
The system of claim 1, and further comprising a load indicator (19) for indicating the status of the loading cycle and a battery condition indicator for indicating the condition of the battery.
System nach Anspruch 1, und des weiteren mit einem Speicherungsanzeiger (19) zum Anzeigen des Zustands des Speicherzyklus und einem Batteriezustandsanzeiger zum Anzeigen des Zustands der Batterie.
During that part of the loading cycle it is best for 100% of the connection bandwidth to be used to download the blocking resources and for them to be downloaded one at a time in the order they are defined in the HTML.
Während dieses Teils des Ladezyklus ist es am besten, wenn 100 % der Bandbreite der Verbindung zum Herunterladen der blockierenden Ressourcen verwendet werden und diese nacheinander in der Reihenfolge heruntergeladen werden, in der sie im HTML festgelegt sind.
SEM-micrographs of the principal crack and also optical micrographs coming from the cross sections perpendicular to the plane of a crack propagation (secondary cracks) show changes in the character of a crack propagation dependent of the loading cycle and temperature.
Die REM-Aufnahmen des Hauptrisses und auch die lichtmikroskopische Untersuchungen, die an Längsschliffen senkrecht zur Bruchoberfläche gemacht wurden (Nebenrisse), machen eine Änderungen im Verlauf der Nebenrissen in Abhängigkeit von der Temperatur und der Beanspruchungsart deutlich.
This means that the actual status of the loading cycle is visible at all times.
Das bedeutet, dass der aktuelle Förderzyklusstatus zu jeder Zeit sichtbar ist.
These tests, which measured the overall cost of the loading cycle for a lorry, found that Linde's trucks had 20 per cent lower costs than competitors' products.
Diese Tests, die die Gesamtkosten für einen LKW-Ladezyklus messen, absolvierten Linde Stapler mit 20% niedrigeren Kosten als die Produkte der Wettbewerber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.