Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the loading system
Vertaling van "of the loading system" in Duits
des Beschickungssystems
des Beladesystems
der Ladeanlage
des Verladesystems
des Ladebandsystems
For more complex geometries, the movement of the loading system is reduced to a rocking motion while the spray system rotates.
Bei komplexeren Geometrien ist die Bewegung des Beschickungssystems auf ein Wippen reduziert, während das Spritzsystem rotiert.
Only for very heavy parts, the movement of the loading system is reduced to a rocking motion while the spray system rotates.
Die Bewegung des Beschickungssystems wird nur bei den sehr schweren Teilen auf ein Wippen reduziert, bei rotierendem Spritzsystem.
When cleaning the seal ring lids, which are fixed for the cleaning process due to their sensitive geometry, the movement of the loading system is reduced to a rocking motion, with simultaneous rotation of the cleaning system equipped with full-jet nozzles.
Bei der Reinigung der Gleitringdeckel, die aufgrund ihrer empfindlichen Geometrie für die Reinigung fixiert werden, ist die Bewegung des Beschickungssystems auf ein Wippen reduziert, bei gleichzeitiger Rotation des mit Vollstrahldüsen ausgestatteten Reinigungssystems.
The design of the loading system varies according to the following criteria
Die Ausführung der Verladesysteme unterscheidet sich nach folgenden Kriterien
In both machines, the partially automated movements of the loading system can be easily overridden with the joystick until reaching the overload.
Die teilautomatisierten Bewegungen der Ladeanlage können bei beiden Maschinen bis zum Erreichen der Überlast bequem mit dem Joystick übersteuert werden.
Due to the compact design of the loading system, the attachment is always clearly visible.
Durch die kompakte Bauweise der Ladeanlage ist dabei die Sicht auf das Anbaugerät stets frei.
parallelization of commissioning of the loading system through simulation options
Parallelisierung der Inbetriebnahme des Belade-Systems durch Simulationsmöglichkeiten
A suction hood located above the conveyor channel draws the particles into two hoses that lead directly to the long conveyor of the loading system.
Über dem Bandkanal saugt eine Absaughaube die Partikel in zwei Schläuche, die direkt zum langen Band des Ladebandsystems führen.
The lift table makes part of the loading system and its function is to lift the delivered pieces up to the working height of the saw and to push them forward by a slider.
Der Hubtisch gehört zur Beschickung der Plattenaufteilsäge. Seine Funktion ist es, die angelieferten Werkstücke auf die Arbeitshöhe der Säge anzuheben und mittels Schiebern zuzuführen.
The desired level of automation (manual, semi-automatic or fully automatic) is a key factor in the selection of the loading system.
Die gewünschte Automationsstufe (manuell, semiautomatisch oder vollautomatisch) ist entscheidend für die Auswahl des geeigneten Beladesystems der Gefriertrocknungsanlage.
A user-friendly touch-panel control unit and optional remote controller with camera monitoring simplify operation of the loading system, which can be easily and quickly maintained due to itseasy accessibility.
Eine benutzerfreundliche Touchpanelkontrolle und eine optionale Fernlenkung mit Kamerabeobachtung erleichtern die Bedienung des Beladesystems, das aufgrund eines optimalen Zugangs leicht und schnell gewartet werden kann.
In all three functions of the loading system, the final position dampening is integrated.
In allen drei Funktionen der Ladeanlage ist die Endlagendämpfung integriert, die die Bewegungsabläufe optimiert und die Langlebigkeit der Maschine gewährleistet.
For goods requiring scooping, the grippers of the loading system are available in a motorized design to allow bucketing of the washing medium above the appropriate zone and minimizing media carry-over.
Bei schöpfendem Waschgut können die Greifer des Beladesystems angetrieben ausgefertigt werden, so dass ein Auskübeln des Waschmediums über der entsprechenden Zone möglich ist und so die Medienverschleppung minimiert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 141 ms.
