Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the network node
Vertaling van "of the network node" in Duits
des Netzwerkknotens
des Netzknotens
For example, in the firmware of the network node is a connection-based filter can ensure that certain telegrams are recognized by the network nodes and evaluated.
Beispielsweise kann in der Firmware des Netzwerkknotens ein anschlussbasierter Filter dafür sorgen, dass bestimmte Telegramme durch den Netzwerkknoten erkannt und ausgewertet werden.
The part of the network node is switched for a shorter time or the same time period in the energy-saving state.
Der Teil des Netzwerkknotens wird für eine kürzere Zeit oder die gleiche Zeitdauer in den energiesparenden Zustand geschaltet.
Method according to at least one of claims 1 to 15, wherein the determination of the network condition comprises the detection of a movement of the network node.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 15, bei dem die Bestimmung des Netzzustandes die Erfassung einer Bewegung des Netzknotens umfasst.
A network as claimed in claim 2, characterized in that the control unit (53) is provided for blocking the output of the network node (1 - 4) in case of a defective circuit portion in the network node.
Netzwerk nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Steuerungseinheit (53) bereitgestellt ist, im Fall eines defekten Schaltungsabschnitts in dem Netzknoten den Ausgang des Netzknotens (1- 4) zu blockieren.
If only devices are connected, for example, on all network ports of the network node, which are located exclusively in a power state, the network nodes can also be completely switched to an energy-saving state.
Wenn beispielsweise an allen Netzwerkanschlüssen des Netzwerkknotens nur Geräte angeschlossen sind, die sich ausschließlich in einem Energiezustand befinden, kann der Netzwerkknoten auch komplett in einen energiesparenden Zustand geschaltet werden.
Thus, the communication is interrupted via the network node to the network devices if the part of the network node is switched to the energy-saving state is avoided.
Somit wird vermieden, dass die Kommunikation über den Netzwerkknoten zu einem der Netzwerkgeräte unterbrochen wird, wenn der Teil des Netzwerkknotens in den energiesparenden Zustand geschaltet wird.
The network repeater (10) of claim 8, wherein the address value specifies one of a network address of the network node and a multicast address to at least the network node.
Netzwerkwiederholeinrichtung (10) nach Anspruch 8, wobei der Adressenwert eine Netzwerkadresse des Netzwerkknotens und eine Mehrfachadresse zu mindestens dem Netzwerkknoten angibt.
The network node according to claim 27, wherein the means for transmitting and producing the trigger signal comprise an interface provided between the application layer and network level module in the network layer of the network node.
Netzwerkknoten nach Anspruch 27, wobei die Einrichtung zum Senden und zur Erzeugung des Auslösesignals eine Schnittstelle umfasst, die zwischen der Anwendungsschicht und einem Netzwerkebene-Modul in der Netzwerkschicht des Netzwerkknotens bereitgestellt ist.
In addition, the network node may be directly or indirectly connected via one of the network terminals 106 with a superordinate controller that change the program instructions 104, and thus can affect the behavior of the network node 100th
Außerdem kann der Netzwerkknoten über einen der Netzwerkanschlüsse 106 direkt oder indirekt mit einem übergeordneten Controller verbunden sein, der die Programminstruktionen 104 verändern und somit das Verhalten des Netzwerkknotens 100 beeinflussen kann.
A method according to claim 3, characterized in that the said predefined action is a command by a user to perform the validation, starting up of the network node, uploading a new or modified configuration to the network node or saving a configuration.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die vorbestimmte Maßnahme ein Steuerbefehl von einem Anwender zum Durchführen des Gültigmachens, Anfahrens des Netzwerkknotens, Hochladens einer neuen oder modifizierten Konfiguration am Netzwerkknoten oder Schützen einer Konfiguration ist.
Multi-channel network node according to any of claims 1 to 9, characterized in that the output ports (25) are the output ports of the network node (10).
Mehrkanalnetzwerkknoten gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgangs-Ports (25) die Ausgangs-Ports des Netzwerkknotens (10) sind.
In the first communication mode, the presence of a transponder (11) in the surroundings of the network node (1) can be detected by the communication device (6) by means of the first communication signals.
Im ersten Kommunikationsmodus ist durch die Kommuiükationseinrichtung (6) die Anwesenheit eines Transponders (11) in der Umgebung des Netzknotens (1) mittels der ersten Kommunikationssignale detektierbar.
A method according to claim 15 or claim 16 comprising initially sending a signal between the timer means (20) and echo means (22) identifying the network address of the network node (14).
Ein Verfahren gemäß Anspruch 15 oder Anspruch 16, das das anfängliche Senden eines Signals zwischen der Zeitgebereinrichtung (20) und der Echoeinrichtung (22) umfaßt, wobei die Netzwerkadresse des Netzwerkknotens (14) identifiziert wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 79 ms.
