Download for Windows Premium
Publiciteit
of the network operator

Vertaling van "of the network operator" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Netzbetreibers
vom Netzbetreiber
des Netzwerkbetreibers
des Sendernetzbetreibers
der Netzbetreiber
The latter converts the signals of the network operator in dry contacts.
Dieser setzt die Signale des Netzbetreibers in potentialfreie Kontakte um.
Customer relations will remain the direct responsibility of the network operator.
Die Kundenbeziehungen verbleiben dabei direkt in der Verantwortung des Netzbetreibers.
This allows a neutral evaluation of the availability of networks independent of the network operator.
Damit ist eine neutrale Bewertung der Verfügbarkeit von Netzwerken unabhängig vom Netzbetreiber möglich.
Industry has recognised the need for interoperability and the activities above demonstrate that it is already working together to ensure that 3G services inter-work seamlessly, independent of the network operator or terminal manufacturer, and despite any differences in underlying standards.
Die Notwendigkeit der Interoperabilität ist in der Branche unbestritten, und so zeigen die Aktivitäten auch die gemeinsamen Anstrengungen, um zu erreichen, dass die Mobilfunkdienste der dritten Generation nahtlos zusammenarbeiten, und zwar unabhängig vom Netzbetreiber oder Gerätehersteller und trotz der Unterschiede in den zugrundeliegenden Normen.
A method according to claim 4, wherein the exchange or switch has available to it a database containing call tariffs of the network operator as well as call tariffs of "foreign" networks.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Vermittlungsstelle oder Vermittlungseinrichtung eine Datenbasis zu ihrer Verfügung hat, die Fernsprechtarife des Netzwerkbetreibers sowie Fernsprechtarife "ausländischer" Netzwerke enthält.
A network system according to claim 14, wherein said predetermined bearer selection parameters indicate a subscription type of said end terminal (1), preferences of the service and/or preferences of the network operator about bearers.
Netzwerksystem gemäß Anspruch 14, wobei die vorbestimmten Trägerauswahlparameter einen Teilnahmetyp eines Endbenutzers, Präferenzen des Dienstes und/oder Präferenzen des Netzwerkbetreibers über Träger angeben.
Expensive peak loads are avoided and the specifications of the network operator are taken into account.
Dabei werden teure Spitzenlasten vermieden und Vorgaben des Netzbetreibers berücksichtigt.
Depending on the requirements of the network operator, ultrasonic tests of the welds are also carried out.
Je nach Anforderung des Netzbetreibers werden darüber hinaus Ultraschall-Prüfungen der Schweißungen durchgeführt.
By the customer page of the network operator who prepares the billing for this service.
Durch die Kundenseite des Netzbetreibers, der die Verrechnung für diesen Dienst abwickelt.
The choice of the network operator through an open tender ensures that any aid will be kept to the minimum.
Durch die Auswahl des Netzbetreibers über eine offene Ausschreibung ist gewährleistet, dass die Beihilfe auf ein Minimum beschränkt bleibt.
Restricted functionality is possible in the event of insufficient data transfer speed and with volume-based bandwidth restrictions of the network operator.
Bei nicht ausreichender Datenübertragungsrate und bei volumenbasierten Bandbreitenbeschränkungen des Netzbetreibers ist eine eingeschränkte Funktionalität möglich.
Charges take place immediately after receipt of payment and if there are no delivery problems in the destination network of the network operator.
Aufladungen erfolgen sofort nach Zahlungseingang und sofern im Zielnetzwerk des Netzbetreibers keine Zustellungsprobleme bestehen.
which predominantly supplies the industrial activities of the network operator or of connected undertakings, or
das vorwiegend die Versorgung der gewerblichen Tätigkeiten des Netzbetreibers oder verbundener Unternehmen sicherstellt oder
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 124 ms.