Examples with "of the order code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You only need to enter the first three digits of the order code, after which a list of order numbers is displayed immediately.
The full specification of the order code and the compliance with the accounting formalities is required for the due date of the complete invoiced amount.
Die vollständige Angabe der Bestellkennzeichen sowie die Einhaltung der Rechnungsformalien ist Voraussetzung für die Fälligkeit des Rechnungsbetrages.
The TDC operator receives the customer's request, confirms the order and makes respective entries into a special mask running under the TDC program so as to achieve an assignment of the order code to the PIN of the customer; B1.
Der TDC-Operator nimmt den Wunsch des Kunden entgegen und bestätigt den Auftrag und tätigt entsprechende Eingaben in eine unter dem TDC-Programm laufende spezielle Maske, damit eine Zuordnung von Auftragscode zur PIN des Auftragsgeber erreicht wird, B1.
The example illustrates the composition of the order code for a pneumatically driven, damped separating stop of type DBS-20/60.
Das Beispiel zeigt die Zusammensetzung des Bestellcodes für den pneumatisch angetriebenen, gedämpften Vereinzeler DBS-20/60
Andere resultaten
Matching of the order codes of the incoming goods and the order list
The Festo web service simplifies and speeds up this process by automatically generating a correctly configured EPLAN project based on the individual configuration of a product, the order code.
Der Festo Webservice vereinfacht und beschleunigt diesen Prozess - aus der individuellen Konfiguration eines Produktes, dem Bestellcode, wird automatisiert ein konfigurationsrichtiges EPLAN Projekt erzeugt.
Payments Help Upon shipment you will receive an email with the change of the status of the order and the tracking code so you can check its path.
Claims will have to be made within 7 days after reception of the order and/or the activation codes by the purchaser.
Für jede Reklamation gelten ein Zeitfenster von 7 Tagen ab dem Zeitpunkt der Annahme der Bestellung und/oder die Aktivierung des Codes durch den Kunden.
If we have already rendered a service, the customer must reimburse us for the expenses of the order pursuant to Code of Obligations Art.
Haben wir schon eine Leistung erbracht, schuldet uns der Kunde eine Aufwanderstattung gemäss OR Art.
If services of BBLTD are used by unauthorized third parties using a code claimed, then the customer is liable for all charges incurred thereby to unreefing of the order to change the code in BBLTD.
Werden Leistungen von PLTD von unberechtigten Dritten unter Verwendung eines Codes in Anspruch genommen, so haftet der Kunde für alle dadurch angefallenen Entgelte bis zum Entreffen des Auftrages zur Änderung des Codes bei PLTD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.