Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the processing program
Vertaling van "of the processing program" in Duits
des Verarbeitungsprogramms
des Bearbeitungsprogramms
dem Verarbeitungsprogramm
In the options of the processing program, you determine which bills of materials are changed, for example.
Im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms bestimmen Sie u.a., welche Stücklisten geändert werden.
First, those assemblies for which the standard preliminary costing is performed are selected in the options of the processing program.
Im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms werden zunächst die Baugruppen selektiert, zu denen die Standardvorkalkulation erfolgt.
Barcode reader for individual, automatic selection of the processing program
Barcode-Lesegerät zur individuellen, automatischen Anwahl des Bearbeitungsprogramms
However: Bar optimisation doesn't always have the goal of reducing material consumption - sometimes optimisation is also desirable in terms of "Clampability of single parts", "Possible paths for fixtures" or "Speed of the processing program".
Allerdings: Nicht immer hat Stangenoptimierung reduzierten Materialverbrauch zum Ziel - manchmal soll auch hinsichtlich „Spannbarkeit der Einzelteile", „mögliche Verfahrwege der Spanner" oder „Schnelligkeit des Bearbeitungsprogramms" optimiert werden.
In the options of the processing program, you filter for the parts whose unit prices are to be calculated.
Im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms grenzen Sie die Teile ein, deren Einzelpreise berechnet werden.
The prerequisite for this is that the corresponding event is defined in the options of the processing program.
Voraussetzung dafür ist, dass das entsprechende Ereignis im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms hinterlegt ist.
In the options of the processing program, you define which values are deleted by referencing a specific analysis variant or calendar week, for example.
Welche Werte gelöscht werden, bestimmen Sie im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms, in dem Sie z.B. auf eine bestimmte Auswertungsvariante oder Kalenderwoche referenzieren.
The fixed assets and books for which the depreciation schedules are calculated are defined in the options of the processing program.
Für welche Anlagen und Bewertungsbereiche die Abschreibungspläne berechnet werden, bestimmen Sie im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms.
To do so, start the processing program several times, each time entering the desired tables and users in the options of the processing program.
Dazu starten Sie das Verarbeitungsprogramm ggf. mehrmals, wobei Sie die gewünschten Tabellen und Benutzer jeweils im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms erfassen.
In the options of the processing program, you can define that only documents are to be included that were received for analysis within a specific period.
Im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms können Sie bestimmen, dass nur Dokumente mit Analyseeingang innerhalb eines bestimmten Zeitraums berücksichtigt werden.
In addition to the usual procedure, the status can also be removed as follows: The status of a document is automatically removed if the new execution of the processing program for the respective demands of the document shows that the availability status no longer applies.
Der Zustand kann neben der üblichen Vorgehensweise auch wie folgt aufgehoben werden: Der Zustand eines Belegs wird automatisch aufgehoben, wenn die erneute Ausführung des Verarbeitungsprogramms zu den betreffenden Bedarfen des Belegs ergibt, dass der Verfügbarkeitsstatus nicht mehr zutrifft.
Information about assignments After each execution of the processing program (assignment run), a system message informs you about the number of assignments created anew.
Nach jeder Ausführung des Verarbeitungsprogramms (Zuordnungslauf) werden Sie in einer Systemmeldung über die Anzahl der neu angelegten Zuordnungen informiert.
If the configuration of your proALPHA installation allows single values to be saved, you can define in the options of the processing program that only the single values of one or several analysis variants are to be deleted.
Wenn in Ihrer proALPHA Installation das Speichern von Einzelwerten konfiguriert ist, dann können Sie im Vorlauf des Verarbeitungsprogramms bestimmen, dass nur die Einzelwerte einer oder mehrerer Auswertungsvarianten gelöscht werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 115 ms.
