Vertaling van "of the programming system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Programmiersystems
des Programmplanungssystems
des Programmierungssystems
An immediate adjustment of the programming system to the new user rights is only possible in exceptional cases.
Eine sofortige Anpassung des Programmiersystems an neue Nutzerrechte ist nur in Ausnahmefällen möglich.
The window is a component of the programming system.
The main screen title bar just displays the name and the version of the programming system.
Die Titelzeile des Hauptfensters enthält nur den Namen und die Version des Programmiersystems.
For users, the set of functions of the programming system is limited to the viewer version.
Bei Anwendern ist der Funktionsumfang des Programmiersystems auf den der Viewerversion beschränkt.
It relies on a skill-based information model that enables the adaptable structure of the programming system.
Dieses beruht auf einem Skill-basierten Informationsmodell, welches die adaptierbare Struktur des Programmiersystems ermöglicht.
Especially critical are changing the name or rights of users, who are logged-in in another instance of the programming system.
Besonders kritisch sind Änderungen von Namen oder Rechten von Nutzern, die in einer anderen Instanz des Programmiersystems angemeldet sind.
Over 1,000 licenses of the programming system are used all over the world.
Mehr als 1000 Lizenzen des Programmiersystems sind weltweit im Einsatz.
The solution supports the transfer of files, tools, cut data and graphics as well as the start-up of the programming system.
Unterstützt wird der Transfer (Ein- und Auschecken) von Dateien, Werkzeugen, Schnittdaten und Grafiken sowie das Aufstarten des Programmiersystems.
The function block help can be opened independently of the installation directory of the programming system when using a relative path
Durch Verwendung eines relativen Pfades wird die Baustein-Hilfe unabhängig vom Installationsverzeichnis des Programmiersystems geöffnet
The masks created are, among others, used for application tests and commissioning during online operation of the programming system.
Die erzeugten Masken werden z. B. für Applikationstests und bei der Inbetriebnahme im Online-Betrieb des Programmiersystems eingesetzt.
Depending on the selection, they are based on the project or BIN directory of the programming system.
Sie basieren je nach Auswahl auf dem Projekt- oder dem BIN-Verzeichnis des Programmiersystems.
The developer can call all functions of the programming system, except the command "free access". User
Der Entwickler kann alle Funktionen des Programmiersystems bis auf den Befehl „Freier Zugriff" aufrufen.
Statusrecorder VAT With the Oscilloscope feature the diagnostic capabilities of the programming system are further enhanced.
Zur weiteren Verbesserung der Diagnosemöglichkeiten wird die Oszilloskop-Funktion in der Oberfläche des Programmiersystems ähnlich der Front eines Oszilloskops eingeblendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.