We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des jeweiligen Codes
It is therefore only used to facilitate the management of the respective code, but does not itself access the data processed by the code.
Das Tool dient damit nur der erleichterten Aussteuerung des jeweiligen Codes, greift aber selbst nicht auf die durch den Code verarbeiteten Daten zu.
Method according to claim 2, wherein the recorded images of several objects (P) are intermediately stored with the allocation of the respective code and can be arbitrarily retrieved.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die aufgenommenen Bilder von mehreren Gegenständen (P) unter Zuordnung des jeweiligen Codes zwischengespeichert werden und beliebig abrufbar sind.
The statement concerning a successful or unsuccessful reaction is based on a comparison of the respective code words prior to and after detection.
Die Aussage über eine erfolgte oder nicht erfolgte Reaktion basiert auf einem Vergleich der jeweiligen Codewörter vor und nach dem Nachweis.
See Chapter 2.7 for combination of elements in the location code and rules for maintenance of the respective code sets
Zur Kombination der Elemente im Ortscode und zu Regeln für die Pflege der entsprechenden Codesätze: siehe Kapitel 2.7
Each weakness is tabulated, whereby each entry contains a discussion of the respective code definitions, a risk assessment, a technical description, as well as suggestions for countermeasures.
In einer tabellarischen Auflistung werden die jeweiligen Mängel dargelegt. Ein jeder Eintrag enthält die Besprechung der betroffenen Codedefinitionen, eine Risikoeinstufung, eine technische Beschreibung sowie Empfehlungen zu Gegenmassnahmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.