Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the respective programme
Vertaling van "of the respective programme" in Duits
des jeweiligen Programms
des jeweiligen Programmes
des jeweiligen Studiengangs
der jeweiligen Sendung
These are additionally marked with the corresponding logo of the respective programme.
Diese sind zusätzlich mit dem Logo des jeweiligen Programms gekennzeichnet.
If centres choose to use this funding to advance innovative approaches within existing research programmes, it is calculated as part of the cost of the respective programme.
Nutzen Zentren diese Mittel zur Verstärkung innovativer Ansätze in den bestehenden Forschungsprogrammen, werden diese Mittel direkt den Kosten des jeweiligen Programms zugeordnet.
Individual screenings can also be completed in the course of the respective programme at different pima-mpu GmbH subsidiaries.
Einzelne Screenings können im Laufe des jeweiligen Programmes auch in unterschiedlichen Niederlassungen der pima-mpu GmbH absolviert werden.
In a proven way, the selection of the respective programme as well as the control system and the regulation of the programmed dispensing volumes are done automatically over DATRON's VDispenser dispensing software.
In bewährter Weise erfolgt das Auswählen des jeweiligen Programmes sowie die Steuerung und Regelung der programmierten Dosiervolumina automatisch über die DATRON Dosiersoftware VDispenser.
The exact content of all modules is listed in the module manual of the respective programme.
Der genaue Inhalt eines Moduls findet sich im Modulhandbuch des jeweiligen Studiengangs.
By clicking on the name of the respective programme, you can access further information about its content, application modalities and admission requirements.
Durch Klicken auf den Namen des jeweiligen Studiengangs bekommen Sie weitere Informationen über die Inhalte des Studiums sowie über die Bewerbung und Zulassung.
Commercial advertisement was part of the respective programme and therefore was counted amongst such "programme matters".
Die im Rundfunk verbreitete Wirtschaftswerbung sei Bestandteil des jeweiligen Programms und zähle damit ebenfalls zu diesen „Programmangelegenheiten".
The programme Directors of the Masters programmes have prepared presentations for you to provide you with detailed information on topics, structure and special features of the respective programme.
Die Programmverantwortlichen der Master Studiengänge haben Präsentationen für Sie erstellt, um Ihnen ausführliche Informationen über die Themen, Struktur und Besonderheiten des jeweiligen Programms zu vermitteln.
between 1 January 2014 and 31 December 2015, if the financial allocation for the measure concerned of the respective programme adopted pursuant to Regulation (EC) No 1698/2005 has already been used up
bei zwischen dem 1. Januar 2014 und dem 31. Dezember 2015 zu leistenden Zahlungen, wenn die Mittelzuweisung für die betreffende Maßnahme des jeweiligen Programms gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 bereits ausgeschöpft ist
between 1 January 2014 and 31 December 2016, if the financial allocation for the measure concerned of the respective programme adopted pursuant to Regulation (EC) No 718/2007 has already been used up
bei zwischen dem 1. Januar 2014 und dem 31. Dezember 2016 zu leistenden Zahlungen, wenn die Mittelzuweisung für die betreffende Maßnahme des jeweiligen Programms gemäß der Verordnung (EG) Nr. 718/2007 bereits ausgeschöpft ist
Legal basis for this is the curriculum of the respective programme.
Rechtliche Grundlage herzu ist das Curriculum des jeweiligen Masterstudiums.
If you have further questions concerning a specific course of studies, please turn to the coordinator of the respective programme.
Wenn Sie weitere Fragen zu einem spezifischen Studiengang haben, kontaktieren Sie bitte die KoordinatorInnen der jeweiligen Studiengänge.
Information about the application process and the required application documents can always be found on the website of the respective programme.
Bitte beachten Sie immer die Vorgaben der einzelnen Promotionsprogramme zu den Bewerbungsfristen und den einzureichenden Unterlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 104 ms.
