Examples with "of the rolling program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to one of claims 1 to 5, characterised in that the duration of the rolling program in operation is determined in dependence on the strip surface quality which is ascertained by means of a strip surface inspection device (26).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeitdauer des Walzprogramms im Betrieb abhängig von der Bandoberflächenqualität bestimmt wird, die mittels einer Bandoberflächeninspektionseinrichtung (26) ermittelt wird.
Andere resultaten
The slab sizing press additionally allows more flexibility in the scheduling of the rolling programs.
Die Brammenstauchpresse gewährleistet zudem Flexibilität bei der Gestaltung der Walzprogramme.
Flück Fördertechnik is an official partner of the Rolling On Interroll program of the worldwide Interroll Group.
Flück Fördertechnik ist offizieller Partner des Rolling On Interroll Programms der weltweiten Interroll Gruppe.
Stac Material Handling is an official partner of the Rolling On Interroll program of the worldwide Interroll Group.
Stac Material Handling ist offizieller Partner des Rolling On Interroll Programms der Interroll Gruppe.
The intensive and open exchange of experiences and ideas revealed the benefits of close business partnerships within this community, explained Franz Schöpf, Director of the Rolling On Interroll program.
Der intensive und offene Erfahrungs- und Meinungsaustausch, hat gezeigt, welchen Nutzen enge Geschäftspartnerschaften in dieser Community bieten , erklärt Franz Schöpf, Programmdirektor Rolling On Interroll.
Regulating method according to one of claims 1 to 9, characterised in that for several strips of a rolling program the upper and lower working rolls are cyclically displaced to different extents for positive influencing of the wear pattern.
Regelverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass für mehrere Bänder eines Walzprogramms die obere und untere Arbeitswalze zur positiven Beeinflussung der Verschleißform zyklisch unterschiedlich weit verschoben werden.
With the continuous expansion of the program, Rolling On Interroll has become a quality seal for the industry since being introduced in March 2015. It highlights to end users the value of a mission-critical material handling solution designed and built with quality products from Interroll.
Mit dem kontinuierlichen Ausbau des Programms hat sich Rolling On Interroll seit März 2015 zu einem Qualitätssiegel der Branche entwickelt und signalisiert Anwendern weltweit den hohen Wert einer geschäftskritischen Materialflusslösung, die auf Qualitätsprodukte von Interroll setzt.
An action plan for the Rolling Program of Interventions is developed and is regularly updated.
Entwicklung und regelmäßige Aktualisierung eines konkreten "Action Plans" zur Umsetzung des "Rolling Programs".
Due to further optimizing the adjustments and the rolling programs, a new world record for the ring diameter of 15.6 meters could be set on May 22, 2018.
Durch weitere Optimierungen der Einstellungen und Walzprogramme konnte am 22. Mai 2018 ein neuer Weltrekord für den Ringdurchmesser von 15,6 Metern aufgestellt werden.
The expected results of the project are: 1) A Project Coordination Unit is established&supports the PWA in implementing the Rolling Program of interventions.
Dieses Gesamtprojekt hat folgende Ziele: 1) Einrichtung der PCU und Unterstützung der PWA in der Umsetzug des "Rolling Programs".
This rolling program and separate projects will be shared with you over the coming weeks and months.
Wir werden Sie in den kommenden Wochen und Monaten über dieses Programm und separate Projekte auf dem Laufenden halten.
The commercial paper is issued under a rolling program for which the terms can be determined individually.
The Rolling On Interroll program has been designed for our partners, offering them new possibilities for differentiation.
Das Rolling On Interroll-Programm wurde für unsere Partner konzipiert, um ihnen neue Möglichkeiten für die Differenzierung zu bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.