Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the sample block
Vertaling van "of the sample block" in Duits
des Probenblocks
The system of any preceding claim, wherein said plurality of spring devices are positioned substantially symmetric around the periphery of the sample block (14,112).
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vielzahl der Federvorrichtungen im Wesentlichen symmetrisch entlang der Peripherie des Probenblocks (14,112) angeordnet ist.
The closed room serves to improve the temperature uniformity of the sample block and avoids formation of condensed water at the final PCR cooling step.
Der geschlossene Raum dient zur Verbesserung der Temperaturuniformität des Probenblocks und vermeidet die Bildung von Kondenswasser im letzten Kühlschritt der PCR.
The excellent control precision of the sample block ensures homogeneous heat distribution across all the wells of a plate, which ultimately means the highest possible reproducibility from well to well and from cycle to cycle.
Die exzellente Regelgenauigkeit des Probenblockes sorgt für eine homogene Wärmeverteilung über alle Wells einer Platte und damit letztlich für höchstmögliche Reproduzierbarkeit von Well zu Well und auch von Zyklus zu Zyklus.
An assembly according to Claim 1 wherein the ratio of the area of the sample block thermally connected to a temperature controller to the thermal mass of the sample block is at least 0.4 cm 2 per J/ºC (1.5 cm 2 per Cal/ºC).
Anordnung nach Anspruch 1, bei der das Verhältnis der Fläche des thermisch mit einem Temperaturregler verbundenen Objektprobenblockes zur thermisch wirksamen Masse des Objektprobenblockes mindestens 0,4 cm 2 pro J/ºC (1,5 cm 2 pro Cal/ºC) beträgt.
The displacement of the sample block upon collision allows researchers to deduce how much momentum has to be transferred to the asteroid and how much mass and velocity is required to do it if the asteroid is to be diverted slightly from its course.
Aus der Auslenkung der Probenwürfel beim Aufprall lässt sich ableiten, welcher Impuls auf einen Asteroiden übertragen werden muss, wie viel Masse man dazu braucht und welche Geschwindigkeit, um seine Bahn ein klein wenig zu ändern.
The linear gradient tool (LGT) allows one to set the desired temperature difference between the columns or rows of the sample block, thus enabling users to exactly configure the temperature shape of the gradient.
Mit dem Linear Gradient Tool (LGT) lässt sich die gewünschte Temperaturdifferenz zwischen den Spalten bzw. Reihen des Probenblocks einstellen und so der Temperaturverlauf des Gradienten exakt konfigurieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 63 ms.
