Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the sub-frames
Vertaling van "of the sub-frames" in Duits
der Unterrahmen
der Teilrahmen
Frame as claimed in claim 3, wherein at constant relative angular speed of the sub-frames the speed of the pole along the pole path increases from the starting position to the end position.
Rahmen wie in Anspruch 3 beansprucht, wobei bei konstanter relativer Winkelgeschwindigkeit der Unterrahmen die Geschwindigkeit des Pols entlang des Polpfades von der Startposition zu der Endposition zunimmt.
Spreading device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the spring-mounted means (18) comprise a number of springs arranged between each end of the sub-frames (12, 13) and the frame (2).
Sprühvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Federmittel (18) eine Anzahl von Federn aufweisen, die zwischen jedem Ende der Hilfsrahmen (12, 13) und dem Rahmen (2) angeordnet sind.
The method according to claim 15, wherein said bit frame includes sub-frames, and the indexed portion is representative of the fixed codebook response for one of the sub-frames of the bit frame.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei der Bitrahmen Unterrahmen enthält und der indizierte Teil die Festcodebuchantwort für einen der Unterrahmen des Bitrahmens repräsentiert.
A modular pallet according to claim 1, characterised in that the height of the pair of support members (12,14) and of the vertical supports (30,32,44,46) of the sub-frames (22,24) is sufficient to allow access to the fork of a fork lift means.
Modulare Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe des Paars von Trägern (12,14) und der vertikalen Stützen (30,32,44,46) der Hilfsträger (22,24) ausreicht, um die Gabel eines Gabelhubmechanismus eingreifen zu lassen.
The transmission according to claim 9, wherein each of the sub-frames further comprises: a downlink pilot time slot; a second guard period; and an uplink pilot time slot, intervening between a first time slot and a second time slot among the time slots.
Sendevorgang nach Anspruch 9, wobei jeder der Teilrahmen des Weiteren umfasst: einen Downlink-Pilot-Zeitschlitz; einen zweiten Schutzabschnitt; und einen Uplink-Pilot-Zeitschlitz, der sich zwischen einem ersten Zeitschlitz und einem zweiten Zeitschlitz der Zeitschlitze befindet.
A high-frequency coil system as claimed in the Claims 7 to 9, characterized in that a symmetrical double frame is formed by the formation of a central leg (91), the currents in the outer conductors of the sub-frames flowing in opposite directions.
Hochfrequenz-Spulenanordnung nach Anspruch 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß durch Ausbildung eines Mittelschenkels (91) ein symmetrischer Doppelrahmen gebildet wird, wobei die Ströme in den Außenleitern der Teilrahmen entgegengesetzten Umlaufsinn aufweisen.
A unit according to Claim 21 wherein the lower members of the sub-frames are rigidly interconnected in spaced apart parallel relationship by frame cross-members which extend between the lower members.
Einheit nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Teile der Unterrahmen starr miteinander verbunden sind in einer einen gegenseitigen Abstand aufweisenden, parallelen Weise, mittels Querteilen des Rahmens, die sich zwischen den unteren Teilen erstrecken.
A unit according to Claim 21 or 22 wherein a floor panel extends between and is supported by the lower members of the sub-frames.
Einheit nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß sich eine Bodenwand zwischen den unteren Teilen der Unterrahmen erstreckt und durch diese abgestützt ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
