We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Teilprogramms
The processing of the sub-programme on a machine tool (4) can be carried out much quicker when a unique tolerance does not have to be set in the sub-programme for each corner.
Die Abarbeitung des Teileprogramms auf einer Werkzeugmaschine (4) kann so schneller erfolgen, ohne dass im Teileprogramm für jede Ecke eine eigene Toleranz gesetzt werden muss.
specific targets at sub-programme level and a selection of measures, based on a thorough definition of the intervention logic of the sub-programme, including an assessment of the expected contribution of the measures chosen to achieve the targets
spezifische Ziele auf Teilprogrammebene und eine Auswahl von Maßnahmen auf der Grundlage einer genauen Definition der Interventionslogik des Teilprogramms, einschließlich einer Bewertung des erwarteten Beitrags der ausgewählten Maßnahmen zur Verwirklichung der Ziele
weaknesses with regard to the theme of the sub-programme
Schwächen je nach Thema des Teilprogramms
threats with regard to the theme of the sub-programme
Risiken je nach Thema des Teilprogramms
The R-command writes the address on his übernächste Address in the initial jump command of the sub-programme so that the command sequence wirder to the right place the main program returns. I m
Der R-Befehl schreibt dann die zu seiner Adresse übernächste Adresse in den Ausgangssprungbefehl des Unterprogramms, so daß die Befehlsfolge wirder an die richtige Stelle des Hauptprogramms zurückkehrt.
'Information, awareness and dissemination projects' are projects aimed at supporting communication, dissemination of information and awareness raising in the fields of the sub-programme for Environment.
„Informations-, Sensibilisierungs- und Verbreitungsprojekte" sind Projekte, die auf die Unterstützung der Kommunikation, der Verbreitung von Informationen und der Sensibilisierung im Bereich des Teilprogramms „Umwelt" abzielen.
Specific priority areas of the sub-programme for Environment
Schwerpunktbereiche des Teilprogramms „Umwelt"
Priority areas of the sub-programme for Climate Action
Schwerpunktbereiche des Teilprogramms "Klimapolitik"
The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Biodiversity shall in particular be
Im Schwerpunktbereich „Biodiversität" des Teilprogramms „Umwelt" werden insbesondere folgende spezifische Ziele verfolgt
The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Nature and Biodiversity shall in particular be: (a)
Im Schwerpunktbereich "Natur und Biodiversität" des Teilprogramms "Umwelt" werden insbesondere folgende spezifische Ziele verfolgt: a
The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Environmental Governance and Information shall in particular be
Spezifische Ziele des Schwerpunktbereichs "Verwaltungspraxis und Information im Umweltbereich"
specific targets at sub-programme level and a selection of measures, based on a thorough definition of the intervention logic of the sub-programme, including an assessment of the expected contribution of the measures chosen to achieve the targets
spezifische Ziele auf Teilprogrammebene und eine Auswahl von Maßnahmen auf der Grundlage einer genauen Definition der Interventionslogik des Teilprogramms, einschließlich einer Bewertung des erwarteten Beitrags der ausgewählten Maßnahmen zur Verwirklichung der Ziele
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.