We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Zielprogramms
She was excited about the potential of the target program for her project.
Sie war begeistert von dem Potenzial des Zielprogramms für ihr Projekt.
The success of the target program will determine our strategy for next year.
Der Erfolg des Zielprogramms wird unsere Strategie für das nächste Jahr bestimmen.
They outlined the features of the target program in the meeting yesterday.
Sie skizzierten die Funktionen des Zielprogramms im Meeting gestern.
The choice depends on the capabilities of the target program.
Die Einstellung richtet sich nach den Anforderungen und Möglichkeiten des Zielprogramms.
You cannot change the source program in the entry node of the target program.
Sie können das Quellprogramm nicht im Einstiegsknoten des Zielprogramms ändern.
The method of claim 1, wherein the at least one region includes an end portion of the target program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der mindestens eine Bereich einen Endabschnitt des Zielprogramms umfaßt.
The method of claim 1, wherein the decryption phase begins (302) with entry-point code of the target program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Entschlüsselungsphase mit einem Eintrittsstellencode des Zielprogramms beginnt (302).
The method of claim 6, wherein a suspicious operation comprises having a header of an executable file within a body of the target program.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei eine verdächtige Operation das Vorhandensein eines Anfangsblocks einer ausführbaren Datei innerhalb eines Körpers des Zielprogramms umfaßt.
The method of claim 1, wherein said step of dragging includes dragging an icon representative of the control object from the originating program and dropping said icon in a display portion of the target program.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Ziehens ein Ziehen eines für das Steuerobjekt typischen Icons von dem Ursprungsprogramm enthält, sowie ein Ablegen des Icons in einem Anzeigeteil des Zielprogramms.
The method of claim 1, wherein during the decryption phase (252) the computer virus does not decrypt the viral body because the viral body is not encrypted, and wherein the exploration phase (254) begins with entry-point code of the target program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei während der Entschlüsselungsphase (252) der Computervirus den Viruskörper nicht entschlüsselt, da der Viruskörper nicht verschlüsselt ist, und wobei die Untersuchungsphase (254) mit einem Eintrittsstellencode des Zielprogramms beginnt.
Input sequence: Enter the input sequence, with which you fill in the login dialog of the target program, into this field.
Eingabesequenz: Tragen Sie in dieses Feld die Eingabesequenz ein, mit der Sie den Anmeldedialog des Zielprogramms ausfüllen.
Name of the target program for sending commands using the DDE method
Name des Zielprogramms für die Einsendung von Anweisungen durch das Verfahren DDE
Incorrect or insufficient processing of this (unexpected) data leads to unexpected behaviour (crash, high usage of such resources as calculation CPU-time, storage capacity) of the target program.
Die falsche oder unzureichende Verarbeitung dieser (im Programm nicht berücksichtigten) Daten führt zu einem unerwarteten Verhalten (Crash, hoher Verbrauch an Ressourcen wie Rechenzeit, Speicher) des Zielprogramms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.