Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the time code
Vertaling van "of the time code" in Duits
des Timecodes
des Zeitcodes
Furthermore the practical application of the time code is shown.
Außerdem wird die Anwendung des Timecodes in der Praxis geschildert.
The material recorded on the tape usually starts anywhere from 10 seconds to several minutes after the start of the time code.
Das Material einer Bandaufnahme beginnt üblicherweise in einem Zeitraum, der zwischen zehn Sekunden und mehreren Minuten nach dem Start des Timecodes liegen kann.
Unless a closer look was made of the time code.
Außer man wirft einen genaueren Blick auf den Timecode.
The producer emphasized the importance of the time code for coordinating cuts.
Der Produzent betonte die Bedeutung des Zeitcodes für die Koordination der Schnitte.
This indicates the drop-frame status of the time code.
Hier wird der Drop-Frame-Status des Zeitcodes angezeigt.
Appears at the location of the time code for the valid end of the previous recording.
Erscheint an der Stelle des Zeitcodes für das gültige Ende der vorherigen Aufnahme.
Selects the content of the second line of the time code display.
Wahl des Inhalts der zweiten Zeile der Zeitcodeanzeige.
One of the time code bits recorded on a disc can be used to record the necessary information for the user.
Ein auf der Disc aufgezeichneter Zeitcodebit kann zur Aufzeichnung der erforderlichen Informationen für den Benutzer verwendet werden.
The first digit of the time code value (8 digits
Die erste Stelle des Zeitcodewertes (8 Stellen
Select whether the color framing flag is set in the blank bit of the time code data.
Festlegung, ob die Marke für halbbildrichtige Farbträgerverkopplung im Leerbit der Zeitcodedaten gesetzt wird oder nicht.
You can start recording at frame 0 or frame 5 of the time code.
Sie können die Aufzeichnung bei Bild 0 oder 5 des Zeitcodes starten.
If item 606 is set to "regene", this selects the source of the synchronization of the time code generated internally.
In the standard setting the interval between the start and end of the time code is 4 seconds.
In der Standardeinstellung betrdgt das Intervall zwischen Start und Ende einer Untertitelzeile 4 Sekunden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 153 ms.
