Vertaling van "of these complex structures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieser komplexen Strukturen
Extensive testing of these complex structures is laborious.
The maintenance and repair of these complex structures presents the aerospace industry with certain challenges, with various types of damage and their different repair requirements necessitating innovative and high-performance adhesive technologies.
Die Instandhaltung dieser komplexen Komposit-Strukturen stellt die Luftfahrtindustrie vor Herausforderungen, denn die verschiedenen Schadenstypen und ihre unterschiedlichen Reparaturanforderungen erfordern innovative und komplexe Klebstofflösungen.
Since the requirements and structures of a corporation are constantly changing, the consultant must be able to understand the changing of these complex structures, be experienced and demonstrate adaptability.
Da sich die Anforderungen und Strukturen eines Konzerns stetig ändern, muss der Konzernberater in der Lage sein, die sich wandelnden komplexen Strukturen zu verstehen, von Haus aus viel Knowhow mitbringen und Anpassungsfähigkeit beweisen.
The introduction of branches results however in an another type of heterogeneity besides the most commonly known according to molar mass, making the characterization of these complex structures more complicated.
Die Einführung von Verzweigungen führt zu einer weiteren Verteilung neben der immer vorhandenen Molmassenverteilung, wodurch die Charakterisierung dieser komplexen Polymeren weiter verkompliziert wird.
Because there is no central management framework with a unified view on all devices, the storage administrator is faced with the challenge to keep track of these complex structures.
Da kein zentrales Management-Framework mit einheitlicher Sichtweise auf alle Devices zum Einsatz kommt, fällt es dem Storage-Administrator schwer, in den komplexen Strukturen die Übersicht zu behalten.
"These patterns indicate quite recent geological activity - but we have to finish mapping of deposits and determine the composition before we can test our theories concerning the formation of these complex structures."
"Dies weist auf geologische Aktivität in der jüngsten Vergangenheit hin - wir müssen aber die Kartierung der Ablagerungen vervollständigen und die Zusammensetzung bestimmen, um so unsere Thesen für die Formation dieser komplexen Strukturen zu testen."
Based on KairUs' business report, a vivid image of these complex structures is staged using background information, infographics and web archives.
Anhand des von KairUs verfassten Geschäftsberichts wird mithilfe von Hintergrundinformationen, Infografiken und Webarchiven ein plastisches Bild dieser komplexen Strukturen inszeniert.
The Nemetschek Group offers an intuitive BIM solution that allows for a fully model-based approach to the design of these complex structures.
Die Nemetschek Group bietet eine intuitive BIM-Lösung, die einen durchgehend modellbasierten Ansatz für die Gestaltung dieser komplexen Strukturen ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.