Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of these technological developments
Vertaling van "of these technological developments" in Duits
dieser technologischen Entwicklungen
Technology assessment in this field is further analyzing the need for political action that may arise from the opportunities, risks, and unintended impacts of these technological developments and their deployment.
Technikfolgenabschätzung in diesem Feld analysiert darüber hinaus den politischen Handlungsbedarf, der aus den Chancen, Risiken und nicht intendierten Folgen dieser Technikentwicklungen und ihres Einsatzes erwachsen kann.
It is essential to apply legislation, designed to ensure the effective regulation and transparency of these technological developments, in order to prevent the creation of any systemic risk to the overall functioning of the markets.
Es ist wesentlich, Rechtsvorschriften anzuwenden, die gemacht sind, um für die effektive Regulierung und die Transparenz dieser technologischen Entwicklungen sorgen sollen, um die Schaffung eines Systemrisikos für die Gesamtfunktion der Märkte zu vermeiden.
For these reasons, it is essential to start applying legislation designed to ensure the effective regulation and transparency of these technological developments, in order to prevent the systemic risks to the overall functioning of the markets from being created again in the future.
Aus diesen Gründen ist es wesentlich anzufangen, die Rechtsvorschriften anzuwenden, die gemacht wurden, um für die effektive Regulierung und Transparenz dieser technologischen Entwicklungen zu sorgen, um zu verhindern, dass die Systemrisiken für die Gesamtfunktion der Märkte in der Zukunft wieder geschaffen werden.
In 1997 a new control system for technological processes was implemented on the basis of these technological developments: the virtual machine.
Im Jahre 1997 wurde auf Basis dieser technologischen Entwicklungen ein neuartiges Steuerungssystem für technologische Prozesse umgesetzt: die Virtuelle Maschine.
In view of these technological developments, or so-called technologies of the fourth industrial revolution, many concerns have been voiced in the public debate about how numerous jobs might become redundant in the future.
Vor dem Hintergrund dieser technologischen Entwicklungen - oftmals Technologien der 4. Industriellen Revolution genannt - werden in der öffentlichen Debatte vermehrt Befürchtungen laut, dass in Zukunft viele Arbeitsplätze überflüssig werden könnten.
In view of these technological developments, it is surprising that none of the reports mentions the issue of working time reduction as a means of combatting unemployment, and instead only speaks of more flexible working hours.
Gerade angesichts dieser technologischen Entwicklungen ist es bemerkenswert, dass das Thema Arbeitszeitverkürzung als Instrument zur Bekämpfung von Arbeitslosigkeit in keinem der Berichte eine Rolle spielt, sondern lediglich von flexibleren Arbeitszeiten ist die Rede.
Within Fujifilm, we have been at the forefront of these technological developments since 2004, and we are delighted to be launching a next generation B2 inkjet press.
Mit Fujifilm sind wir seit 2004 an der Spitze dieser technischen Entwicklungen und freuen uns, die nächste Generation unseres B2 Inkjet-Systems auf den Markt zu bringen.
As a result, it is logical for Euro NCAP to take account of these technological developments in its evaluation.
Daher ist es folgerichtig, dass Euro NCAP diese technologischen Entwicklungen in der Bewertung berücksichtigt.
To explore chances and risks of these technological developments, the National Academies hosted a two-day event on the 16th and 17th November 2017 in Washington DC.
Um potenzielle Nutzungsformen und die damit verbundenen Chancen und Risiken dieser technologischen Entwicklungen zu erörtern, veranstalteten die National Academies der U.S.A am 16. und 17. November 2017 einen zweitägigen Anlass in Washington DC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
