We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Benutzung des Programms
Benutzerfreundlichkeit des Programms
Nutzungsbedingungen des Programms
You acknowledge that You have read the foregoing disclaimers of warranty and limitation of liability, and understand that You assume the entire risk of use of the Program.
Sie bestätigen, dass Sie die vorangehenden Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen gelesen haben und Sie verstehen, dass Sie das gesamte Risiko während der Benutzung des Programms übernehmen.
The entire risk of use and consequences of use of the Program is completely on You, and Licensor shall not be liable in any respect for any claims, loss or injury alleged to have resulted from use of or in reliance on the Program.
Sie tragen das volle Risiko und die Folgen der Benutzung des Programms und der Lizenzgeber ist in Bezug auf jegliche Ansprüche, Verlust oder Verletzungen, die angeblich durch die Verwendung oder in Abhängigkeit von dem Programm entstanden sind, nicht haftbar.
For certain Licensing Models or Program Variants, explicit limitations exist regarding the possibilities for granting a License or on the method of use of the Program.
Für einige Lizenzmodelle oder Programmvarianten gelten ausdrückliche Einschränkungen in Bezug auf die Lizenzgewährung oder die Art der Programmnutzung.
With the statistical data, the frequency of use of the program elements is detected.
Mit den statistischen Daten wird die Nutzungshäufigkeit der Programmelemente erfaßt.
Here is an excerpt from the terms of use of the program
Hier ist ein Auszug aus den Nutzungsbedingungen des Programms
Software developers do not have the power to eliminate or override these restrictions, but what they can and must do is refuse to impose them as conditions of use of the program.
Softwareentwickler haben nicht die Macht, diese Restriktionen zu beseitigen oder außer Kraft zu setzen, aber sie können und müssen sich widersetzen sie als Nutzungsbedingungen des Programms aufzuerlegen.
It is because of the ease of use of the program and the very basic knowledge which is required to run the program.
Es ist wegen der Benutzerfreundlichkeit des Programms und der sehr grundlegenden Kenntnisse, die für die Ausführung des Programms erforderlich sind. #9. Avidemux
Software developers do not have the power to eliminate or override these restrictions, but what they can and must do is refuse to impose them as conditions of use of the program.
Software-Entwickler haben keine Möglichkeit, diese Restriktionen zu ignorieren oder sich über sie hinwegzusetzen, aber sie können und müssen sich weigern, diese Restriktionen durch Aufnahme in die Nutzungsbedingungen eines Programmes zu fördern.
To become a partner of NutriProfits, simply fill in the registration form and accept Terms of Use of the program.
Um Partner von NutriProfits zu werden, füllen Sie das Anmeldeformular aus und akzeptieren Sie die AGB.
One memory (8) of the memory arrangement can be separated from the device and can be read by the program supplier in order to record the fee data and thus the extent of use of the program.
Ein Speicher (8) der Speicheranordnung ist von der Vorrichtung abtrenn- bar und ist zur Erfassung der Taxierdaten und damit der Programmbenützung vom Programmanbieter lesbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.