Vertaling van "of user IDs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim is to facilitate access to resources on the network for users through centralized management of user IDs, computers and printers.
Ziel ist es, durch eine zentrale Verwaltung von Benutzerkennungen, Computern und Druckern den Zugriff auf Ressourcen im Netzwerk für die Anwender zu vereinfachen.
The assignment of user IDs for the cluster systems at the LRZ on the other hand in the context of the state concept is uncomplicated and usually immediately the LRZ master user of the connected data centers.
Die Vergabe von Benutzerkennungen für die Clustersysteme am LRZ erfolgt dagegen im Rahmen des Landeskonzepts unkompliziert und in der Regel sofort durch den LRZ-Masteruser der angeschlossenen Rechenzentren.
Since you may have signed any number of user IDs, the user interface prompts you to decide for each signature whether or not to revoke it.
Da Sie eine beliebige Zahl von Benutzer-IDs unterschrieben haben können, verlangt der Schlüsseleditor von Ihnen für jede Unterschrift eine Entscheidung, ob sie widerrufen werden soll oder nicht.
Allow the users specified in the semicolon separated list of user IDs to use standard authentication for the database that the option follows.
Lässt die Standard-Benutzerauthentifizierung für die in der durch Semikola getrennten Liste von Benutzer-IDs angegebenen Benutzer zu, und zwar bei der Datenbank, auf die die Option folgt.
You simply want to see a table of user IDs and system calls.
Click and enter a comma separated list of user IDs to ignore these profiles during online and offline target scans.
Klicken Sie auf und geben Sie eine durch Trennzeichen getrennte Liste mit Benutzer-IDs ein, um diese Profile bei Online- und Offline-Überprüfungen von Zielsystemen zu ignorieren.
The recipients of the passthrough SQL statements are either a list of user IDs (syntax 1) or all subscribers to a given publication.
Die Empfänger der Durchreich-SQL-Anweisung sind entweder eine Liste von Benutzer-IDs (Syntax 1) oder alle Subskribenten (Format 2) der angegebenen Publikation.
Then, use -p to duplicate that quota to a specified range of user IDs (UIDs).
Anschließend benutzen Sie -p, um das Quota auf einen bestimmten Bereich von Benutzer-IDs (UID) zu duplizieren.
By providing SSL encryption and OS-based authentication, OMSA helps protect the server from unauthorised access to server resources and helps simplify management of user IDs and passwords.
Mit SSL-Verschlüsselung und Betriebssystem-basierter Authentifizierung schützt OMSA den Server vor unbefugtem Zugriff auf Serverressourcen und vereinfacht die Verwaltung von Benutzerkennungen und Kennwörtern.
The deletion of user IDs for Dial-Up Network and computer logon is performed by the IRZ only after careful consideration.
Die Löschung von Benutzerkennungen für Netzeinwahl und Rechneranmeldung wird vom Informatik-RZ erst nach sorgfältiger Prüfung durchgeführt.
Demand are also everyday administrative tasks such as the maintenance of User IDs, backup databases and monitoring performance critical system parameters.
Bei Bedarf werden auch alltägliche administrative Aufgaben, wie die Pflege von Benutzerkennungen, die Sicherung von Datenbeständen und die Überwachung kritischer Systemparameter durchgeführt.
Merging of user IDs is now available.
The user record is added to the list of user IDs.