We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When opening a thread please make sure your topic title is appropriate and describes the purpose and topic of your thread.
Achtet beim Erstellen darauf, dass der jeweilige Titel für euren Thread angebracht ist und den Zweck, sowie das Thema, genau beschreibt.
If the end of your thread has frayed and you cannot guide it through the eye of the needle, snip off the frayed end and try again.
Wenn das Fadenende ausgefranst ist und nicht durch das Nadelöhr passt, ein kleines Stückchen abschneiden und erneut versuchen.
Make a knot in the end of your thread, go down through the canvas and up at the starting point leaving a knot on the front on your line of stitching.
Einen Knoten an das Ende der Fadens machen, durch den Stoff nach hinten stechen und am Anfangspunkt wieder nach vorne fahren. Den Knoten auf der Vorderseite stehen lassen.
And now I'd really like to see what's flying at the end of your thread!
Und jetzt würde ich zu gern sehen, wie Eure Versionen aussehen bzw. was da vielleicht am anderen Ende der Schnur wegfliegt!
The loop on the bead tip should be on the same side as the short, extra ends of your thread. You will trim them off later.
Die Schlaufe an der Perlenspitze sollte auf derselben Seite sein, wie die kurzen extra Enden von deiner Schnur, die du später abschneidest.
Advanced development tools, state-of-the-art production methods, proximity to the customer and the fact that Eichenberger's development, production and quality assurance come from a single source enable efficient processes from development and prototype construction to series production of your thread drive.
Fortschrittliche Entwicklungstools, modernste Produktionsmethoden, die Nähe zum Kunden und die Tatsache, dass bei Eichenberger Entwicklung, Fertigung und Qualitätssicherung aus einer Hand kommen, ermöglichen effiziente Prozesse von der Entwicklung über den Prototypenbau bis hin zur Serienreife Ihres Gewindetriebs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.