Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off from the source
Vertaling van "off from the source" in Duits
von der Quelle abgeschnitten
A signal branched off from the source via a directional coupler is fed by a coaxial cable to the reference channel of the receiver.
Ein Teil des vom Messsender kommenden Signals wird über einen Richtkoppler abgezweigt und mit einem Koaxialkabel dem Referenzmischer des Empfängers zugeführt.
You cut yourself off from your father, and you cut yourself off from the source of your power.
Wenn du mit deinem Vater brichst, brichst du mit der Quelle deiner Macht.
She split off from the source and, as part of it set out to experience adventure, to create and eventually return.
Sie spaltete sich von der Urquelle ab und als ein Teil von dieser machte sie sich auf, um Abenteuer zu erleben, zu erschaffen und irgendwann vielleicht zurückzukehren.
The worst thing, however, is the channel severely narrowing upwards, we are thus cut off from the source and our light body is contracting.
Das ungünstigste ist jedoch, dass der Kanal nach oben sich stark verengt, wir also von der Quelle abgeschnitten werden und sich der Lichtkörper zusammenzieht.
Spiritual programming can be some of the most damaging programming within a person's systems, since it attempts to cut them off from the source of real healing.
Spirituelle Programmierung kann eine der schlimmsten Schäden innerhalb der Systeme einer Person sein, weil sie versucht, sie von der Quelle wirklicher Heilung abzutrennen.
Well, they're going to move at the same velocity, but this guy is already out here, while this guy is starting off from the source's position.
Nun, sie bewegen sich mit gleicher Geschwindigkeit, aber dieser Typ ist schon hier, und der Typ startet gerade erst aus der Position der Quelle.
The one reason why individuals suffer from physical and emotional inharmonies - and why nations experience social and international strife - is that they have cut themselves off from the source of divine power and blessing by their own wrong thoughts and actions.
Der hauptsächliche Grund aller körperlichen und geistigen Disharmonie der Menschen und aller sozialen und internationalen Zwistigkeiten unter den Nationen ist der, dass sie sich aufgrund ihres falschen Tuns und Denkens von der Quelle göttlicher Kraft und göttlichen Segens abgeschnitten haben.
Chiron in Pisces often describes a kind of 'existential loneliness', a feeling of being cut off from the source of support, a kind of emotional exile, which people will often spend many years trying to heal through relationships.
Chiron in Fische beschreibt oft eine Art „existenzieller Einsamkeit", das Gefühl, von jeder Unterstützung abgeschnitten zu sein, eine Art emotionales Exil, das die Menschen oft über viele Jahre hinweg durch Beziehungen aufheben wollen.
Without Him we cut ourselves off from the source of our existence.
Ohne ihn zu leben heißt, sich von der Quelle unseres Seins abzuschneiden.
To drive away "Office allergy", must be cut off from the source of allergens.
Zum Antrieb weg "Büro-Allergie" von der Quelle der Allergene abgeschnitten werden muss.
They were not cut off from the Source like you are right now.
Sie waren nicht von der Quelle getrennt, wie Ihr es gegenwärtig seid.
Being cut off from the Source we are "thrown upon ourselves".
Von der Quelle abgeschnitten sind wir auf "unserem Selbst zurückgeworfen".
We cut ourselves - our mind and body - off from the Source.
Wir schneiden uns selbst - unseren Verstand und unseren Körper von der Quelle ab.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
