Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off the lorry
Definitie
Vertaling van "off the lorry" in Duits
Definitie NEW
heiß
vom LKW
Medic admitted to have been with the prisoners in the truck, but after they had been taken off the lorry, he had been held up in following them.
Aleksandar Medic räumte ein, sich mit den Gefangenen im Lastwagen aufgehalten zu haben. Nachdem diese ausgestiegen waren, sei er jedoch zurückgeblieben.
"I wish we'd done this many, many orders ago - a 3 hour install job has been reduced to 5 minutes - it's pretty well off the lorry, onto the network."
„Wenn wir das nur schon viele Aufträge zuvor hätten machen können - ein 3-stündiger Installationsjob abgekürzt auf 5 Minuten. Das System ist kaum ausgepackt, da ist es bereits im Netzwerk."
They were loaded on the lorry and off the lorry by prisoners.
Sie wurden von Häftlingen auf die Lastwagen gelegt und von diesen heruntergenommen.
Because of the very tight local conditions around the approach the bridge was lifted straight off the lorry with a loading crane fixed to the vehicle and onto its foundations.
Aufgrund der sehr beengten örtlichen Gegebenheiten im Bereich der Zufahrt wurde die Brücke direkt vom LKW aus mit einem am Fahrzeug angebrachten Ladekran auf die Fundamente gehoben.
'Before 2009, the only actual rule was that the load should not fall off the lorry,' Dendauw explains in his office in Deerlijk.
"Das Einzige, was vorher galt, war, dass die Ladung nicht vom LKW fallen sollte", sagt Dendauw aus seinem Büro in Deerlijk.
Rumor has it the bicycles were off the lorry, taken from a warehouse.
Es geht das Gerücht, die Fahrräder seien heiß und aus einem Lager geklaut.
He boasted about getting laptops off the lorry, shocking his law-abiding friends.
Er prahlte damit, Laptops heiß zu besorgen, was seine anständigen Freunde schockierte.
Those designer shoes are too cheap; they must be off the lorry.
Diese Designerschuhe sind viel zu billig; die müssen heiß sein.
We refused to buy anything off the lorry, fearing trouble with the authorities.
Wir weigerten uns, heiße Ware zu kaufen, aus Angst vor Ärger mit den Behörden.
Everyone knew the designer handbags were off the lorry, but they bought them anyway.
Alle wussten, dass die Designertaschen heiß waren, aber sie kauften sie trotzdem.
Those watches are clearly off the lorry; the prices are suspiciously low.
Diese Uhren sind eindeutig heiß; die Preise sind verdächtig niedrig.
The market stall sold meat that seemed off the lorry, without proper documents.
Am Marktstand wurde Fleisch verkauft, das eindeutig heiß war, ohne richtige Papiere.
The police suspected the electronics were off the lorry and began an investigation.
Die Polizei vermutete, die Elektronik sei heiß und begann zu ermitteln.
Synoniemen voor off the lorry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 142 ms.
