Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-block time
Vertaling van "off-block time" in Duits
Abblockzeit
Off-Block Time
Time of departure (actual off-block time, take-off time)
Abflugzeit (tatsächliche Abblockzeit, Startzeit),
Additionally, the information to be provided in lieu of the estimated off-block time shall be the time over the first point of the route to which the flight plan relates.
Außerdem ist anstelle der voraussichtlichen Abblockzeit die Zeit über dem ersten Punkt der Strecke anzugeben, auf die sich der Flugplan bezieht.
'estimated off-block time' means the estimated time at which the aircraft will commence movement associated with departure
„geschätzte Abblockzeit": geschätzte Zeit, zu der das Luftfahrzeug seine mit dem Abflug in Verbindung stehenden Bewegungen beginnen wird
Time of departure (off-block time)
Abflugzeit (Abblockzeit),
suspend a flight plan when, considering the time tolerance, the ATFM departure slot cannot be met and a new estimated off-block time is not known
setzt einen Flugplan aus, wenn unter Berücksichtigung der Zeittoleranz die ATFM-Startzeitnische nicht eingehalten werden kann und eine neue geschätzte Abblockzeit nicht bekannt ist
The focus of the procedure is a reliable forecast of the end of the handling process in the form of a target off-block time (TOBT) for each flight.
Im Mittelpunkt des Verfahrens steht die verlässliche Vorhersage des Abfertigungsendes in Form der „Target Off-Block Time" (TOBT) für jeden Flug.
All those involved in the Airport CDM process aim to adhere to the TOBT (Target Off-Block Time).
Innerhalb des Airport-CDM Verfahrens arbeiten alle Beteiligten auf die Einhaltung der Zielzeit TOBT (Target Off-Block Time) hin.
The DLA will be triggered when there is a discrepancy between the TOBT and the Estimated Off-Block Time (EOBT), at which point the EOBT will be automatically updated. Benefits
Das TOBT-Verfahren beginnt zum Zeitpunkt der frühesten Eingabemöglichkeit der TOBT 90 Minuten vor der Estimated Off-Block Time (EOBT) unter der Voraussetzung, dass die Flugplanüberprüfung erfolgreich abgeschlossen wurde.
Additionally, the information to be provided in lieu of the estimated off-block time shall be the time over the first point of the route to which the flight plan relates.
Außerdem ist anstelle der voraussichtlichen Abblockzeit die Zeit über dem ersten Punkt der Strecke anzugeben, auf die sich der Flugplan bezieht.
'estimated off-block time' means the estimated time at which the aircraft will commence movement associated with departure
„voraussichtliche Abblockzeit" der voraussichtliche Zeitpunkt, zu dem das Luftfahrzeug mit der Bewegung für den Abflug beginnt
The central element of the procedure is setting milestones to be reached within the three-hour period before the aircraft's estimated off-block time (EOBT).
Zentrales Element des Verfahrens ist die Einteilung des EOBT -3h-Zeitraumes in bestimmte Meilensteine und damit vordefinierte Verfahrensschritte.
'Actual off-block time' means the actual date and time the aircraft has vacated the parking position (pushed back or on its own power)
„tatsächliche Abflugzeit (Off Block)" (Actual Off-Block Time) ist der Zeitpunkt (Datum und Uhrzeit), zu dem das Luftfahrzeug die Abflugposition verlassen hat (Pushback oder mit eigener Kraft)
Synoniemen voor off-block time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
