We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schiefen Ton
Our choir director has an ear for pitch and hears every off-key note.
Unsere Chorleiterin hat ein Ohr für Tonhöhe und hört jeden schiefen Ton.
The singer hit an off-key note that made the audience cringe.
Die Sängerin traf einen schiefen Ton, der das Publikum zusammenzucken ließ.
The kids took the michael, mocking his singing by copying every off-key note.
Die Kinder haben sich über seinen Gesang lustig gemacht, indem sie jede schiefe Note imitierten.
In the middle of the song, she faltered with an off-key note.
The accession of the ten is a very festive event, marred only by the off-key note of the Cypriot referendum, on the basis of which, quite remarkably, the no-voters are being rewarded with two seats taken from the yes-voters.
Der Beitritt der Zehn ist ein sehr feierliches Ereignis, das lediglich durch die falsche Note des Referendums in Zypern gestört wird, aufgrund dessen diejenigen, die mit Nein gestimmt haben, kurioserweise mit zwei Sitzen der Ja-Stimmer belohnt werden.
Research with an off-key note The jazz bell, approximately 30 centimeters tall, has been cast at the TUM Chair of Metal Forming and Casting.
Die etwa 30 Zentimeter hohe Jazz-Glocke wurde jetzt am TUM-Lehrstuhl für Umformtechnik und Gießereiwesen im Sandgießverfahren gegossen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.