Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-load voltage
Vertaling van "off-load voltage" in Duits
Ruhespannung
Leerlaufspannung
The state variable correlated with the battery charge state is in particular the off-load voltage of the motor vehicle battery.
Bei der mit dem Batterieladezustand korrelierenden Zustandsgröße handelt es sich insbesondere um die Ruhespannung der Kraftfahrzeugbatterie.
Said satellite station (3) is fed with a continuous off-load voltage by said data transmission line.
Die Satellitenstation (3) wird über die Datenübertragungsleitung (2) mit einer kontinuierlichen Ruhespannung gespeist.
Each individual solar cell provides only an off-load voltage of approx.
Jede einzelne Solarzelle liefert eine Leerlaufspannung von ca.
Measurement of short circuit current, off-load voltage, peak power, leakage resistance
Messung von Kurzschlussstrom, Leerlaufspannung, Peak-Leistung, Isolationswiderstand
A method according to claim 1, in which, in addition, during a so-called off-load phase, begun either when the working phase is terminated or when the check has revealed defective functioning, an off-load voltage is applied to the component.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem man außerdem während einer sogenannten Ruhephase, eingeleitet entweder wenn die Arbeitsphase beendet ist oder wenn die Überprüfung ein fehlerhaftes Funktionieren ergeben hat, an das Bauteil eine Ruhespannung anlegt.
Recharge filled starter batteries when acid density is below 1.24 kg/l (off-load voltage<12.50V).
Gefüllte Starterbatterien spätestens bei einer Säuredichte unter 1,24 kg/l (Ruhespannung<12,50V) nachladen.
If for example a 100VA transformer has a typical off-load voltage of about 250V and the mains has an overloading tolerance of 10%, the output voltage at the secondary winding will be approximately 270V.
Wenn also beispielsweise ein 100 VA Transformator eine typische Leerlaufspannung von etwa 250 V hat und das Netz eine zulässige Überspannung von 10%, stehen am Ausgang der Sekundärwicklungen etwa 270 V an.
Regularly check the off-load voltage (see Note 4).
Ruhespannung regelmäßig prüfen (siehe Punkt 4).
At the latest, recharge in the case of off-load voltage <= 12.50V.
Spätestens bei einer Ruhespannung von <= 12,50 V nachladen.
METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE OFF-LOAD VOLTAGE OF AN ELECTROCHEMICAL ENERGY STORE
VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DER RUHESPANNUNG EINES ELEKTROCHEMISCHEN ENERGIESPEICHERS
The batteries should have the same off-load voltage.
Die Batterien sollen gleiche Ruhespannungen aufweisen.
The display shows the off-load voltage and the voltage under load.
Im Display wird die Spannung vor der Belastung und die Spannung nach 5 Sekunden Belastung angezeigt.
no-load voltage, off-load voltage, open-circuit voltage
Arbeitsspannung, Belastspannung, Betriebsspannung
Synoniemen voor off-load voltage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
