She took the off-ramp too quickly and almost missed her turn.
Sie nahm die Abfahrt zu schnell und verpasste fast ihre Ausfahrt.
She signaled and smoothly merged onto the off-ramp before the busy exit.
Sie blinkte und fuhr sanft auf die Abfahrt vor der stark befahrenen Ausfahrt.
An off-ramp can be as simple as taking a break from social media.
Ein Ausweg kann so einfach sein wie eine Pause von sozialen Medien.
She relied on music as her off-ramp from the stress of everyday life.
Sie verließ sich auf Musik als ihren Ausweg aus dem Stress des Alltags.
Because I found us an off-ramp that's also...
Ich habe eine Ausfahrt für uns gefunden, die auch...
I think the fellow on the left is looking for the off-ramp.
Ich glaube, der Typ links sucht die Ausfahrt.
Don't forget to merge into the right lane before reaching the off-ramp.
Vergiss nicht, vor der Abfahrt in die rechte Spur zu wechseln.
The sudden argument gave him an off-ramp to leave the uncomfortable situation.
Der plötzliche Streit gab ihm einen Ausweg aus der unangenehmen Situation.
An off-ramp should always be available when conversations become too heated.
Ein Ausweg sollte immer verfügbar sein, wenn Gespräche zu hitzig werden.
He found an off-ramp in volunteering, which distracted him from his troubles.
Er fand im Ehrenamt einen Ausweg, der ihn von seinen Problemen ablenkte.
There was a sign for the off-ramp just ahead, so I slowed down.
Kurz vor uns war ein Schild für die Abfahrt, also bremste ich ab.
When traveling, it's smart to know where the next off-ramp is located.
Beim Reisen ist es klug zu wissen, wo sich die nächste Abfahrt befindet.
He discovered that exercise served as an effective off-ramp from daily anxiety.
Er entdeckte, dass Sport ihm als effektiver Ausweg von der täglichen Angst diente.