Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-the-record conversations
Vertaling van "off-the-record conversations" in Duits
Hintergrundgesprächen
If you would like to be informed about coming trends and important innovations in science the SMC team will keep you updated with press conferences and off-the-record conversations.
Wenn Sie über relevante Trends und wichtige Neuerungen in den Wissenschaften informiert werden möchten, dann hält Sie das Team des SMC mit Pressekonferenzen und Hintergrundgesprächen auf dem Laufenden.
I have spent many years accompanying Merkel on her trips, have participated in almost all off-the-record conversations and have often observed her during her press briefings.
Ich habe Angela Merkel über viele Jahre begleitet, war auf ihren Reisen dabei, habe an fast allen Hintergrundgesprächen teilgenommen und sie oft auf ihren Terminen beobachtet.
She preferred off-the-record conversations to avoid any potential backlash later.
Sie bevorzugte inoffizielle Gespräche, um möglichen späteren Rückschlägen zu entgehen.
The managing directors Katajoun Parandian-Kurz, Julia Saswito and Peter Krause are happily available for interviews and off-the-record conversations.
Die Geschäftsführer Katajoun Parandian-Kurz, Julia Saswito und Peter Krause stehen Ihnen für Interviews und Hintergrundgespräche zur Verfügung.
Unfortunately, from numerous off-the-record conversations we have had with other start-ups in the spaces, they still have to jump the same hurdles that we did when we started. Things are looking up
Ähnliche Transformationsgeschichten konnten an verschiedenen Stellen stattfinden, darunter: Kreditvergabe, Investition, Versicherung usw. Leider haben wir aus zahlreichen vertraulichen Gesprächen mit anderen Start-ups erfahren, dass sie immer noch die gleichen Hürden hinnehmen müssen wie wir zu Beginn.
Almost everyone involved in Merkel's off-the-record conversations - mainly the heads of the Berlin offices of major media organizations - tweaks this system.
Fast alle Teilnehmer von Merkels Hintergrundrunde - das sind vor allem die Berliner Büroleiter der großen Medien - spielen mit diesem System.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
