Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-the-road
Vertaling van "off-the-road" in Duits
Geländereifen
Geländewagen
Geländefahrzeuge
This off-the-rack motorbike is a great way to have some off-the-road fun.
Das Motorrad von der Stange bildet eine gute Basis, um abseits der Straßen Spaß zu haben.
You only can go there by foot, mountainbike or by a off-the-road vehicle.
Die Anreise ist nur zu Fuß, auf dem Mountainbike oder mit einem Geländefahrzeug möglich.
The demands placed on off-the-road tires, especially at mining and construction sites, are constantly increasing.
Die Anforderungen an Off-The-Road-Reifen, insbesondere im Bergbau und auf Baustellen, steigen ständig.
It's what keeps us one product cycle ahead of the competition and helps us maintain worldwide off-the-road leadership.
Deshalb sind wir der Konkurrenz stets um einen Produktzyklus voraus und behalten unsere weltweit führende Position im Offroad-Bereich bei.
Finding the right off-the-road partner starts here.
Die Suche nach dem richtigen Offroad-Partner beginnt hier
They are neither suitable for use on passenger vehicles or on other light commercial vehicles nor for fully off-the-road vehicles such as agricultural tractors.
Sie sind weder für die Verwendung bei Personenkraftwagen und anderen leichten Nutzfahrzeugen noch für ausgewiesene Geländefahrzeuge, wie landwirtschaftliche Zugmaschinen, geeignet.
In the competitive market we work in, the cost to a business for a vehicle being off-the-road is high.
In dem von starkem Wettbewerb geprägten Markt, in dem wir tätig sind, sind die Kosten für ein nicht einsatzfähiges Fahrzeug hoch.
During this time the company has built up a leading market position and today supplies a complete range of off-the-road products and services to mining, construction, highway service and port customers around the world.
In dieser Zeit hat das Unternehmen eine führende Marktposition aufgebaut und bietet heute eine komplette Palette an EM-Produkten und -Leistungen für den Bergbau, die Bauindustrie, Autobahnmeistereien sowie die Hafenindustrie weltweit.
The assembly of claim 1 wherein the pneumatic article is an off-the-road, truck or bus tire.
Zusammenbau nach Anspruch 1, bei dem der pneumatische Gegenstand ein Geländewagen, Lastkraftwagen oder Busreifen ist.
A method of producing a tire as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the cured tire is an off-the-road radial tire.
Verfahren zum Herstellen eines Reifens nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der vulkanisierte Reifen ein Geländeradialreifen ist.
The pneumatic tire of claim 1 characterized in that said tire is selected from the group consisting of passenger tires, motorcycle tires, aircraft tires, agricultural, earthmover, off-the-road and truck tires.
Luftreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Reifen ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Personenwagenreifen, Motorradreifen, Flugzeugreifen, Reifen für landwirtschaftliche Maschinen und Erdbewegungsmaschinen, Geländereifen und Lastkraftwagenreifen.
Forestry chains for forestry and off-the-road vehicles.
Forstketten für Forst- und Geländefahrzeuge.
Steel cord for reinforcement of off-the-road tires
Stahlseil zur Verstärkung von Geländereifen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor off-the-road in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 56 ms.
