Download for Windows Premium
Publiciteit
offend against
verstoßen gegen
verstoßen
You offend against the flag law if you mount it on your vehicle.
Sie verstoßen gegen das Fahnengesetz, wenn Sie sie auf dem Fahrzeug montieren.
No being can offend against the eternal order, which has fashioned itself to love, and it will always be my image, which has completely become love.
Es kann kein Wesen verstoßen gegen die ewige Ordnung, das sich zur Liebe gestaltet hat, und es wird immer Mein Ebenbild sein, das völlig zur Liebe geworden ist.
Contents that violate applicable law or offend against public morals or which the user is not authorised to transmit.
Inhalte, die gegen geltendes Recht oder die guten Sitten verstoßen oder zu deren Übermittlung der Nutzer nicht berechtigt ist.
The same also applies to all contributions, which offend against valid law.
Dasselbe gilt auch für alle Beiträge, die gegen geltendes Recht verstoßen.
High terms of imprisonment threaten those, which offend against the laws.
Hohe Gefängnisstrafen drohen denen, die gegen die Gesetze verstoßen.
The specified links do not offend against conventions or violate any law.
Die angegebenen Links verstoßen weder gegen Sitten noch Gesetze.
Never accept if offend against this fundamental right.
Nehmt niemals hin, wenn gegen dieses Grundrecht verstossen wird.
This would be to offend against the divine classifications.
Das hieße, gegen die göttlichen Ordnungen zu verstoßen.
Thus, detraction and calumny offend against the virtues of justice and charity.
Üble Nachrede und Verleumdung verletzen somit die Tugenden der Gerechtigkeit und der Liebe.
The trademark did not offend against public order, the decision affirmed.
Die Marke verstoße nicht gegen die öffentliche Ordnung, heißt es in dem Urteil.
As soon as you offend against the law, you make yourself liable to persecution.
Sobald man gegen das Gesetz verstößt, macht man sich strafbar.
Does the obligation of the dentist offend against her basic rights?
Verstößt die Verpflichtung der Zahnärztin gegen deren Grundrechte?
Each user commits himself with his contributions not to offend against given right as well as good customs.
Jeder Nutzer verpflichtet sich mit seinen Beiträgen nicht gegen gegebenes Recht sowie gute Sitten zu verstoßen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor offend against in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 261. Exact: 123. Verstreken tijd: 64 ms.