Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offener
Vertaling van "offener" in Duits
offener
Offene
2nd floor: Bedroom with 1 double bed and offener Raum, mit eigenem Badezimmer. bathroom with shower and WC.
Etage: Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und offener Raum, mit eigenem Badezimmer. Bad mit Dusche und WC.
In 1979 the WUK association "Verein zur Schaffung offener Kultur und Werkstättenhäuser" (Association for the Creation of Open Culture and Workshop Houses) was founded.
1979 wird der Verein zur Schaffung offener Kultur und Werkstätenhäuser (WUK) gegründet.
Since October 2001, Rostocker Offener Kanal (ROK-TV) has aired a live TV programme (1 x 45 minutes per month; with five re-runs) on Low German, maritime and cultural traditions in the Hanseatic City of Rostock.
Seit Oktober 2001 bringt der Rostocker Offene Kanal (ROK-TV) eine Live- Fernsehsendung (monatlich 1 x 45 Minuten, die fünfmal wiederholt wird) zu Plattdeutsch, maritimen und kulturellen Traditionen in der Hansestadt Rostock.
It includes the BALi cinemas, Caricatura, a gallery for comic art, the restaurant and club Gleis 1, the gallery Stellwerk, the KAZ (Kassel Architecture Centre) and the Offener Kanal Kassel (an interactive radio station).
Dazu gehören u. a. die BALi Kinos, Caricatura, eine Galerie für Komische Kunst, das Restaurant und Club Gleis 1, die Galerie Stellwerk, und der Offene Kanal Kassel (interaktiver Radiosender).
Prof. Dr. Thomas Demmelhuber: Participation at the Roundtable within the context of the Eschborner Fachtage (Panel): Offene Gesellschaft - offener Staat?
Prof. Dr. Thomas Demmelhuber: Teilnahme an Roundtable im Rahmen der „Eschborner Fachtage" zum Thema (Panel): „Offene Gesellschaft - offener Staat?
Stroll through private gardens, talk shop, gain experience, or simply enjoy of this is possible due to the campaign "Offener Garten".
Durch Privatgärten schlendern, fachsimpeln, Erfahrungen sammeln oder einfach die Atmosphäre genießen: Dies alles ermöglicht die Aktion «Offener Garten».
The PC viewing stations at the festival counter (Medienprojektzentrum Offener Kanal, KulturBahnhof) make the almost entire film program of the current festival available and allow a straightforward navigation through the variety of documentary and experimental work.
Die Sichtungsplätze im Festivalcounter (Medienprojektzentrum Offener Kanal, KulturBahnhof) machen das nahezu komplette Filmprogramm des aktuellen Festivals zugänglich und ermöglichen ein unkompliziertes Navigieren durch die Vielfalt der dokumentarischen und experimentellen Arbeiten.
The project "Offener Koordinierungsprozess Qualitätsentwicklung" (Open coordination process quality development), which is carried out in conjunction with nfb (National forum for consultancy in education, profession and employment) responds to this challenge with an integrated quality concept.
Das gemeinsam mit dem Nationalen Forum Beratung in Bildung, Beruf und Beschäftigung (nfb) durchgeführte Projekt "Offener Koordinierungsprozess Qualitätsentwicklung" antwortet auf diese Herausforderung mit einem integrierten Qualitätskonzept.
The 'Spiert Avert' seminar house of the, Offener Geist' cooperative is located on the upper end of the village.
Das Seminarhaus ,Spiert Avert' der Genossenschaft Offener Geist liegt am oberen Rand des Dorfes.
Thanks to the technical support of ALEX Offener Kanal Berlin.
Wir bedanken uns für die technische Unterstützung durch ALEX Offener Kanal Berlin.
Volker Wieland on the future of the monetary union (Offener Kanal Rhein-Main)
Volker Wieland zur Zukunft der Wirtschafts- und Währungsunion (Offener Kanal Rhein-Main)
On cable television, the public-access channel Offener Kanal Neustadt und Weinstraße can be received.
Über das Kabelnetz ist der Bürgerfernsehsender Offener Kanal Neustadt und Weinstraße zu empfangen.
Especially we would like to mention the Team Offener Garten (Open Garden) and the scientific crew of the Botanical Garden in Hamburg.
Ein besonderes Dankeschön gilt dem Team Offener Garten und der Leitung des Botanischen Gartens in Hamburg.
Synoniemen voor offener in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 54 ms.
