Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offering memorandum
Vertaling van "offering memorandum" in Duits
Angebotsdokuments
Offering Memorandum
Angebotsmemorandum
Obligations-Angebots-Memorandum
Angebotsunterlage
However, only the offering memorandum is legally binding.
Rechtlich maßgeblich ist jedoch nur der Verkaufsprospekt.
Thus, the information materials should only be read together with the offering memorandum.
Die Informationsmaterialien sollten daher nur in Verbindung mit diesem Verkaufsprospekt gelesen werden.
Consequently, the information contained herein will be superseded in its entirety by such Offering Memorandum or contractual arrangement in its final form.
Deshalb werden die hierin enthaltenen Informationen in ihrer Gesamtheit durch ein solches Emissionsprospekt oder eine vertragliche Vereinbarung in ihrer finalen Fassung ersetzt.
By investing you agree to the terms and conditions in the Offering Memorandum and the Tifosy Investor Terms.
Durch die Investition stimmen Sie den Bedingungen im Emissionsprospekt und der Tifosy Anlegerbedingungen zu. Tifosy
Please fill out the application with the requested information and attach any documentation such as your company's offering memorandum, information memorandum, prospectus, preliminary private placement memorandum, loan agreements, offering circular, registration statements etc.
Bitte füllen Sie den Antrag mit den erforderlichen Informationen aus und hängen Sie jegliche Unterlagen an, wie z.B. die Emissionserklärung Ihres Unternehmens, Informationsmitteilungen, Prognosen, vorangegangene private Platzierungen von Wertpapieren etc.
This means that a) the company does not have to file a full offering memorandum hence the lack of disclosure and b) it will not be possible to buy or sell the bonds in a secondary market.
Das bedeutet, dass a) das Unternehmen trotz der mangelhaften Finanzinformationen keine vollständige Emissionserklärung abgeben muss und b) auch keine Möglichkeit besteht, diese Anleihen am Sekundärmarkt zu kaufen oder zu verkaufen.
Any provided product-specific information is based on data taken from the offering memorandum.
Die möglicherweise enthaltenen produktspezifischen Informationen basieren auf Angaben, die dem Verkaufsprospekt entnommen sind.
Therefore, it is strongly recommended to obtain independent advice from investment and/or tax advisors and to thoroughly read the risk notes in the offering memorandum.
Es wird daher dringend geraten, unabhängigen Rat von Anlage- bzw. Steuerberatern einzuholen sowie die Risikohinweise im Verkaufsprospekt aufmerksam zu lesen.
The offering memorandum and the current accounting report, if any, are available from the responsible issuer.
Der Verkaufsprospekt - und gegebenenfalls der aktuelle Rechenschaftsbericht - werden beim jeweiligen Emittenten bereitgehalten.
The complete product terms and conditions and any other details on the funds, new issues and placements, which are solely binding, can be seen from the relevant offering memorandum and any pertaining addendums.
Die allein maßgeblichen vollständigen Produktbedingungen und weitere Einzelheiten der Fonds, Neuemissionen bzw. Platzierung sind dem jeweiligen Verkaufsprospekt und den dazugehörigen Nachträgen zu entnehmen.
The Units will be offered by private placement only (and without the use of an offering memorandum as defined in OSC Rule 14-501) with a minimum subscription amount of C$5,000.
Die Einheiten werden nur mittels einer Privatplatzierung (und ohne Vorlage eines Emissionsprospekts, wie in OSC Regel 14-501 definiert) angeboten. Der Mindestzeichnungsbetrag liegt bei 5.000 CAD.
Consequently, the information contained herein will be superseded in its entirety by such Offering Memorandum or contractual arrangement in its final form.
Daher werden die in diesem Dokument enthaltenen Informationen vollständig durch einen solchen Verkaufsprospekt oder eine solche vertragliche Vereinbarung in seiner/ihrer endgültigen Form ersetzt.
Any such offering may be made only by an Offering Memorandum, or any similar contractual arrangement.
Ein solches Angebot darf ausschließlich in Form eines Emissionsprospekts oder einer ähnlichen vertraglichen Vereinbarung abgegeben werden.
Synoniemen voor offering memorandum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 42 ms.
