Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
official statement about
Vertaling van "official statement about" in Duits
offizielle Erklärung über
offizielle Stellungnahme zu
This is not the first high-ranking official statement about the possibility of revision of tariffs.
Dies ist nicht der erste hochrangige offizielle Erklärung über eine mögliche Revision der Tarife.
This is an example of classic misinformation: take a half-truth, constantly spin the subject and not provide any official statement about the course of the investigation with actual, not fictional leads.
Das ist ein klassisches Beispiel von Desinformation - Halbwahrheit nehmen, ständig dieses Thema entfachen und dabei keine einzige offizielle Erklärung über den Verlauf der Vermittlung und reale statt ausgedachte Versionen geben.
When asked for an official statement about the news, the Ask.fm team responded in a rather vague manner, even going as far as to deny any responsibility for the sherpa's tragic demise.
Als das Ask.fm-Team um eine offizielle Stellungnahme zu den Neuigkeiten gebeten wurde, reagierte es ziemlich vage und ging sogar so weit, jegliche Verantwortung für den tragischen Tod des Sherpas abzulehnen.
Leica has just released an official statement about the AF drive problems of some Leica S lenses
Leica hat gerade eine offizielle Stellungnahme zu den Problemen mit dem AF-Antrieb einiger Leica S-Objektive veröffentlicht.
I take it that Nikon will not publish an official statement about this issue. And I take it too that meanwhile this has been internally decided in Japan.
Ich gehe davon aus, dass Nikon keine offizielle Stellungnahme zu diesem Thema mehr abgeben wird und dies intern in Japan auch längst so entschieden hat.
The official statement about the accident rings false to experienced reporters.
Die offizielle Stellungnahme zum Unfall macht auf erfahrene Reporter einen falschen Eindruck.
So we would like to ask an official statement about this concern.
Und deshalb möchten wir um eine offizielle Stellungnahme in dieser Angelegenheit bitten.
There is no official statement about whether you need a guide or not.
Es gibt keine offizielle Aussage darüber, ob du einen Guide benötigst oder nicht.
Would you like to make an official statement about that?
Und Sie möchten jetzt eine offizielle Aussage machen?
However, none of these organizations have not made an official statement about this issue.
Aber keine von diesen Organisationen legte eine Erklärung ab oder reagierte zu diesem Problem.
This is the official statement about the availability of this service
Dies ist die offizielle Aussage über die Verfügbarkeit dieses Dienstes
While an official statement about the issue has yet to emerge, Nano executives reassured users on social media that the vulnerability was localized and would not affect users of other wallets.
Während eine offizielle Erklärung zu diesem Thema noch aussteht, versicherten führende Nano-Mitarbeiter den Nutzern auf sozialen Medien, dass die Schwachstelle lokalisiert wurde und sich nicht auf Nutzer anderer Wallets auswirken würde.
As an inspiration for internal discussions, we would like to share with you our comments, suggestions and questions on Nestlé's official statement about our concerns and demands.
Im folgenden möchten wir gerne Punkt für Punkt auf Nestlés offizielles Statement zu unseren Anliegen und Forderungen eingehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor official statement about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 51 ms.
