Vertaling van "official statement released" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offiziellen Erklärung
offizielle Erklärung
The journalist begged to differ with the official statement released by the government.
Der Journalist erlaubte sich, der offiziellen Erklärung der Regierung zu widersprechen.
An official statement released by Commerce Secretary Wilbur Ross said downloads and new versions of the two mobile apps would be prohibited on Apple and Android app stores as of September 20.
In einer offiziellen Erklärung von US-Handelsminister Wilbur Ross hieß es zunächst, dass Downloads und Aktualisierungen der beiden mobilen Apps ab dem 20. September in den App-Stores von Apple und Android verboten seien.
What someone said at the meeting contradicted the official statement released earlier.
The official statement released by exchange also announced that they will be freezing all transactions until all pending investigations have been resolved.
The last reason is due, finally, to the abandonment of the term "accommodating" in the official statement released after the board meeting, which had always been present since the time of the great financial crisis and the Quantitative Easing.
Der letzte Grund ist schließlich der Verzicht auf den Begriff "entgegenkommend" in der offiziellen Stellungnahme nach der Vorstandssitzung, die seit der Zeit der großen Finanzkrise und der quantitativen Lockerung immer präsent war.
In 1562, two of Cosimo's sons and his wife died one after the other, and the official statement released by the Medicis was they had died of malaria.
Im Jahre 1562 starben nacheinander zwei Söhne der Familie sowie deren Mutter. Die offizielle Erklärung der Medici sprach von Malaria.
The MHRA outlined their position in an official statement released on October 7.
The official statement released by the Irish Department of Defence made clear that the Irish Navy was operating in strict collaboration with the Italian authorities.
Die offizielle Erklärung des irischen Verteidigungsministeriums machte deutlich, dass die irische Marine eng mit den italienischen Behörden zusammenarbeitete.
In an official statement released Monday, the Duke and Duchess of Cambridge said they were "very pleased" to announce that they're expecting a third addition to their royal brood.
Der Herzog und die Herzogin von Cambridge erwarten ihr drittes Kind und sie seien „hocherfreut", die Nachricht bekannt zu geben, hieß es vom Kensington-Palast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor official statement released in het Engels