We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offizielle Statistik
offiziellen Statistik
The true number of abortions is probably even higher than the official statistic.
Die realen Abtreibungszahlen liegen vermutlich noch höher als die offizielle Statistik.
Although I don't have an official statistic on this, I could bet that I cook this recipe at least once a month.
Ich führe zwar keine offizielle Statistik dazu, doch ich würde wetten, dass ich dieses Gericht mindestens einmal im Monat koche.
Instagram official statistic reports the number of 600 million users.
Laut der offiziellen Statistik von Instagram hat die Website 600 Millionen Nutzer.
On first place the cars and trucks on the road in Sofia are more than 500000 according to the official statistic.
An erster Stelle, sind laut der offiziellen Statistik mehr als 500000 Autos und Lastwagen auf der Straße in Sofia unterwegs.
849, 000: this is the official statistic of the human population.
849, 000: Dies ist die offizielle Statistik der menschlichen Bevölkerung.
When we talk about the issue of refugees, we often focus on the official statistic of 65.8 million forcibly displaced worldwide.
Sprechen wir über die Flüchtlingsproblematik, sehen wir oft nur die offizielle Statistik der weltweit 65,8 Millionen gewaltsam vertriebenen Flüchtlinge.
An official statistic homelessness Berlin doesn't exist.
Eine offizielle Statistik Obdachlosigkeit Berlin gibt es jedoch nicht.
This official statistic itself is in fact evidence of the Chinese Communist regime's crimes of killing practitioners for organ transplants.
Diese offizielle Statistik an sich ist schon ein Beweis für die Verbrechen des Regimes, dass es Praktizierende töten lässt, um Organe für Transplantationen zu erhalten.
Whatever its flavour, it remains the case that Andalusia, according to the official statistic from the Instituto Nacional de Estadística, has the highest birth rate of all of Spain.
Über den Geschmack mag man streiten, fest steht jedoch unzweifelhaft, dass Andalusien laut der offiziellen Statistik des Instituto Nacional de Estadistica die höchste Geburtenrate ganz Spaniens zu verzeichnen hat.
This is the official statistic from the U.S. Department of Commerce.
Das ist die offizielle Statistik des US-Wirtschaftsministeriums.
Hence, the official statistic constitutes a basis for observing the establishment of this qualification profile in the work field of child day care.
Damit liefert die amtliche Statistik eine Grundlage zur Beobachtung der Etablierung dieses Qualifikationsprofils im Arbeitsfeld der Kindertagesbetreuung.
But we may have forgotten this great gift that we received, or reduced it to a merely official statistic; and perhaps we seek "wells" whose water does not quench our thirst.
Es kann aber vorkommen, dass wir dieses große Geschenk vergessen oder auf ein bloßes persönliches Datum beschränkt haben. Und vielleicht gehen wir auf die Suche nach Brunnen, deren Wasser den Durst nicht stillen.
In the EU over the 2005-2008 period, the average duration of completed spells in unemployment was just about one-half of the measurement calculated using incomplete spells i.e. the official statistic.
In der EU dauerten die abgeschlossenen Arbeitslosigkeitszeiten in den Jahren 2005-2008 durchschnittlich nur etwa halb so lange, wie auf der Grundlage der nicht abgeschlossenen Zeiten gemessen worden, d. h. in der offiziellen Statistik aufgeführt war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.