Vertaling van "offprints" in Duits
Whether brochures, offprints, test reports, films or news.
Additional offprints can be ordered according to the price list and no later than the return of the proof corrections.
Weitere Sonderdrucke können entsprechend der Preisliste spätestens mit Zusendung der Korrekturen bestellt werden.
Ordering offprints (50 or 100 copies) is possible but liable to pay the costs.
Darüber hinaus ist der Bezug von Sonderdrucken (50 bzw. 100 Stück) möglich, jedoch kostenpflichtig.
I was particularly strong supported by colleagues from Austria, Switzerland and Hungary in terms of offprints and PDF-files.
Besonders starke Unterstützung in Form von Sonderdrucken und PDF-Dateien bekam ich von Kollegen aus Österreich, der Schweiz und Ungarn.
For loss or damage of borrowed books, magazines, offprints or other media, the borrower is personally liable.
Für Verlust oder Beschädigung ausgeliehener Bücher, Zeitschriften, Sonderdrucke oder anderer Medien haftet der Entleiher persönlich.
Since I had studied library science as a second subject, one of my first tasks was to re-organize the library, the offprints in particular.
Da ich im Zweitfach Bibliothekswissenschaft studiert hatte, war eine meiner ersten Aufgaben die Neuordnung der Bibliothek, speziell der Sonderdrucke.
The holdin gs are comprised of about 16200 books, 9050 articles and offprints, as well as videos, audiocassettes and slides.
Der Bestand beträgt zur Zeit 16200 Bücher, 9050 Aufsätze und Sonderdrucke, sowie Videos, Tonbänder und Diaserien.
It holds about 20,000 books and 2000 journals with approximately 60,000 volumes as well as offprints and calendars.
Sie umfasst ca. 20.000 Monographien und ca. 2.000 Zeitschriftentitel mit rund 60.000 Bänden sowie Sonderdrucke und Kalender.
The authors will receive 40 offprints.
Die Verfasser erhalten 40 Sonderdrucke.
1,448,500 titles, of which about 721,500 articles (+ 27.500 offprints) and reviews from periodicals, including online periodicals, and collections, ca.
1.448.500 Titelnachweise (Bücher und andere Medien), davon: ca. 721.500 Aufsätze und Rezensionen (+ 27.500 Sonderdrucke) aus gedruckt und online publizierten Zeitschriften und Sammelwerken, ca.
In this context, the SLUB asks all scholars and scientists to report the bibliographical details or internet addresses of their publications and, if possible, to provide specimen copies or offprints of their publications.
In diesem Zusammenhang bittet die SLUB alle Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die bibliographischen Angaben bzw. Internetadressen ihrer Veröffentlichungen zu melden und wenn möglich Belegexemplare bzw. Sonderdrucke ihrer Veröffentlichungen zur Verfügung zu stellen.
Finally, some promobricks are listed here, which were not officially released by Lego as well as some misprinted bricks and offprints.
Abschließend sind hier noch Promosteine gelistet, die nicht offiziell von Lego herausgegeben wurden, sowie einige Fehl- bzw. Sonderdrucke.
Requests for offprints came flooding in from all over the world, especially after the introduction of Anovlar, over 50,000 of them.
Es kamen mehr als 50.000 Anfragen um Sonderdrucke aus der ganzen Welt, besonders nach der Einführung von Anovlar.