Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offset programme
Examples with "offset programme" and their translation in Duits
Has the offset programme been independently approved?
Wurde das Kompensationsprogramm unabhängig geprüft?
A strong interest in carbon offsetting and other ecosystem service delivery comes from credit sales in the early years of the industry, through project development of a pioneering regional offset programme, to being a validator and trustee of a leading carbon standard.
Sein starkes Interesse an der Kompensation von CO2-Emissionen und anderen Ökosystemdienstleistungen leitet sich ab aus Verkäufen von Emissionszertifikaten in den frühen Jahren der Branche, über die Projektentwicklung eines bahnbrechenden regionalen Kompensationsprogramms bis hin zu seiner Arbeit als Validator und Treuhänder eines führenden Kohlenstoffstandards.
Since the offset programme is intended to last over a long period of time, both CCC and RRI are committed to not only plant trees but also look after and maintain the forest in the future.
Da das Programm langfristig angesetzt wird, haben sich CCC und RRI dazu verpflichtet, die Bäume nicht nur zu pflanzen, sondern den Wald auch langfristig aufrechtzuerhalten.
Within the offset programme for the purchase of F-16 firefighters by Poland, Americans undertook the obligation to increase the Opel production there, thus guaranteeing employment for the current employees.
Im Rahmen des Offsets für den Erwerb von F-16 Jagdflugzeugen durch Polen haben sich die Amerikaner verpflichtet, das Produktionsvolumen von Opel in Polen zu erhöhen und damit die Arbeitsplätze für aktuelle Mitarbeiter der Fabrik zu sichern.
Nord Stream 2 continues to fulfil its commitments to the Kurgalsky reserve through ongoing conservation and offset programme
Nord Stream 2 wird weiterhin seine Verpflichtungen gegenüber dem Naturschutzgebiet Kurgalski durch die laufenden Erhaltungs- und Ausgleichsmaßnahmen erfüllen
In March 2009 we launched our Carbon Offset programme.
Im März 2009 startete unser Programm zum CO2-Ausgleich.
The remaining CO2 emissions are offset by investing in a carbon offset programme.
Die verbleibenden CO2-Emissionen werden durch Investitionen in ein CO2-Kompensationsprogramm ausgeglichen.
However, several sampled cooperating exporters reported that they have benefitted from a similar programme under the 2008 EIT law, showing that the preferential R&D cost offset programme for FIEs has been replaced by a specific programme in 2008.
Dennoch haben mehrere der in die Stichprobe einbezogenen kooperierenden Ausführer erklärt, auch unter dem Gesetz von 2008 von einer ähnlichen Regelung profitiert zu haben; augenscheinlich wurde die vorteilhafte Abschreibungsregelung für FuE-Aufwendungen von Unternehmen mit ausländischer Beteiligung 2008 durch ein spezifisches Programm ersetzt.
By paying to offset emissions in our Fly Greener carbon offset programme, you are contributing to the purchase of carbon credits generated by projects that reduce the emission of greenhouse gases.
Sie zahlen an unser CO2-Ausgleich Programm und unterstützen somit den Erwerb von CO2-Krediten von Projekten, die den Ausstoss von Treibhausgasen reduzieren.
Once a year an airline partner in the IATA Offset Programme is subject to independent auditing by the Scheme to ensure valid data entry and compliance with the approved methodology.
Einmal pro Jahr wird ein Fluggesellschaftspartner im Rahmen des IATA-Kompensationsprogramms einem unabhängigen Audit durch den QAS unterzogen, damit die gültige Dateneingabe und die Einhaltung der genehmigten Methode sichergestellt sind.
Also, we feature some of the Czech companies that have been involved in the Gripen offset programme and their CEO's explaining the positive effects the Gripen offset has had on their companies.
Darüber hinaus enthält die Spezialausgabe einen Rückblick auf das Flugzeugprogramm in Südafrika, die weitreichenden Offset-Unternehmungen mit industrieller Beteiligung und ihre realen Ergebnisse, die das Programm für gewöhnliche Südafrikaner gebracht hat.
The Offset Programme Quality Assurance Standard's Approval Body indicates that, for a new route, the airline can extrapolate carbon emissions from similar routes (aircraft types and distance) or await the collection of route-specific information over a period of one year.
Die Genehmigungsinstanz für das Kompensierungsprogramm des Quality Assurance Standard gibt an, dass die Fluggesellschaft für eine neue Strecke die CO2-Emissionen für ähnliche Strecken (Flugzeugtypen und Distanz) zu Grunde legen oder auf die Erhebung von streckenspezifischen Daten im Verlauf eines Jahres warten kann.
Andere resultaten
The findings of the CSES study prove that our PoA ranks among the world's top carbon offset programmes in terms of co-benefits and sustainability performance.
Die Erkenntnisse der CSES-Studie bestätigen, dass unser PoA in Bezug auf Zusatznutzen und Nachhaltigkeitsbeitrag zu den weltweit besten Treibhausgaskompensationsprogrammen zählt.
Synoniemen voor offset programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 163. Exact: 12. Verstreken tijd: 188 ms.
