Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offstage
Definitie
Vertaling van "offstage" in Duits
Definitie NEW
offstage
aus dem Off
Privatleben
aus dem Publikum
Privatsphäre
hinter die Kulissen
The actor waited offstage, anxious for his turn to perform.
Der Schauspieler wartete hinter der Bühne nervös auf seinen Auftritt.
From the offstage area, they could hear the audience laughing.
Aus dem Bereich hinter der Bühne konnten sie das Lachen des Publikums hören.
They whispered offstage, discussing the show's upcoming highlights.
Sie flüsterten hinter den Kulissen und besprachen die kommenden Höhepunkte der Show.
The director called for silence offstage during the intense scene.
Der Regisseur forderte Ruhe hinter den Kulissen während der intensiven Szene.
He watched his friends shine offstage, feeling proud of their talents.
Er beobachtete stolz, wie seine Freunde abseits der Bühne glänzten.
The actor's offstage energy positively influenced everyone around him before the show.
Die Energie des Schauspielers abseits der Bühne beeinflusste vor der Show alle um ihn herum positiv.
She received a round of applause for her offstage contributions to the production.
Sie erhielt Applaus für ihre Beiträge zur Produktion hinter den Kulissen.
The offstage crew worked diligently to ensure every scene ran smoothly.
Das Team hinter den Kulissen arbeitete fleißig daran, dass jede Szene reibungslos ablief.
During rehearsal, the offstage moments were often filled with jokes and laughter.
Während der Proben waren die Momente hinter der Bühne oft von Scherzen und Gelächter erfüllt.
He often found inspiration offstage while observing others' preparations.
Er fand oft Inspiration hinter der Bühne, während er die Vorbereitungen anderer beobachtete.
An unexpected noise offstage caused the audience to turn their heads.
Ein unerwartetes Geräusch hinter der Bühne veranlasste das Publikum, die Köpfe zu drehen.
The costumes were stunning, yet they lingered offstage, unseen by the crowd.
Die Kostüme waren atemberaubend, blieben aber hinter der Bühne und für das Publikum unsichtbar.
Her offstage life is filled with family activities and quiet hobbies.
Ihr Leben abseits der Bühne ist geprägt von Familienaktivitäten und ruhigen Hobbys.
Synoniemen voor offstage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 27 ms.
