Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often accompanied
Vertaling van "often accompanied" in Duits
Childbirth is a natural process, often accompanied by pain.
Geburt ist ein natürlicher Prozess, oft begleitet von Schmerzen.
Such dermatitis is often accompanied by severe itching and hair loss.
Diese Dermatitis wird durch starken Juckreiz und Haarausfall oft begleitet.
Dandruff is often accompanied by a feeling of itchy scalp.
Schuppen wird oft begleitet von einem Gefühl der juckende Kopfhaut.
Saturday mornings were reserved for dusting, often accompanied by her favorite music.
Die Samstagvormittage waren dem Abstauben vorbehalten, oft begleitet von ihrer Lieblingsmusik.
Creative thinking is often accompanied by the rejection of the usual hypotheses.
Kreatives denken ist oft begleitet von der Verweigerung von den üblichen Hypothesen.
Attacks of unpleasant sensations are cramping, often accompanied by nausea and vomiting.
Angriffe von unangenehmen Empfindungen sind Krämpfe, oft begleitet von Übelkeit und Erbrechen.
Talking about one's homeland is often accompanied by feelings of melancholy.
Das Sprechen über Heimat wird oft begleitet von melancholischen Gefühlen.
These potentially life-threatening skin rashes are often accompanied by flu-like symptoms.
Diese möglicherweise lebensbedrohlichen Hautausschläge sind oft begleitet von grippeähnlichen Symptomen.
Bulimia nervosa is often accompanied by feelings of shame and guilt.
Bulimia nervosa geht oft mit Gefühlen von Scham und Schuld einher.
Attempted murder is often accompanied by other violent crimes in such cases.
Versuchter Mord geht in solchen Fällen oft mit anderen Gewalttaten einher.
Their memories together were often accompanied by his crooning in the background.
Ihre gemeinsamen Erinnerungen wurden oft von seinem leisen Singen im Hintergrund begleitet.
Giving birth is often accompanied by a range of emotions and memories.
Die Geburt wird oft von einem Wirbel an Emotionen und Erinnerungen begleitet.
A bad cold is often accompanied by sneezing, coughing, and fatigue.
Eine schwere Erkältung geht oft mit Niesen, Husten und Müdigkeit einher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often accompanied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1508. Exact: 1508. Verstreken tijd: 72 ms.
