We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exclusionary language often alienates those who do not belong to the dominant group.
Ausschließende Sprache entfremdet oft diejenigen, die nicht zur dominanten Gruppe gehören.
His scabrous sense of humor often alienates people during casual conversations.
Sein anstößiger Sinn für Humor entfremdet oft Menschen bei zwanglosen Gesprächen.
Enforced silence often alienates students who want to express their opinions freely.
Erzwungenes Schweigen entfremdet oft Schüler, die ihre Meinung frei äußern wollen.
Her nonsubtle attitude often alienates those around her during discussions.
Ihre unverblümte Haltung entfremdet oft diejenigen, die sie in Diskussionen umgeben.
The sectarian approach to governance often alienates those with differing beliefs.
Der konfessionelle Ansatz in der Regierungsführung entfremdet oft Menschen mit abweichenden Überzeugungen.
Officialese often alienates ordinary citizens from government communications and documents.
Beamtensprache entfremdet oft normale Bürger von behördlicher Kommunikation und Dokumenten.
Legalese often alienates those without a law background, making communication difficult.
Fachchinesisch entfremdet oft diejenigen ohne juristischen Hintergrund und erschwert die Kommunikation.
The thanklessness of leaders often alienates their followers and team members.
Die Undankbarkeit der Führungskräfte entfremdet oft ihre Anhänger und Teammitglieder.
A decline in quality often alienates long-time customers looking for reliability.
Ein Qualitätsrückgang entfremdet oft langjährige Kunden, die nach Zuverlässigkeit suchen.
Aloofness often alienates individuals in a world craving connection and warmth.
Distanz entfremdet oft Menschen in einer Welt, die nach Verbindung und Wärme strebt.
A megalomanic mindset often alienates colleagues instead of fostering teamwork.
Ein größenwahnsinniger Denkansatz entfremdet oft Kollegen, anstatt Teamarbeit zu fördern.
His braggadocio may be amusing to some, but it often alienates those around him.
Sein Prahlen mag einige amüsieren, aber es entfremdet oft diejenigen um ihn herum.
An ideological crusade often alienates those who do not share the same beliefs.
Eine ideologische Kampagne entfremdet oft diejenigen, die nicht die gleichen Überzeugungen teilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.