Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often copied
Vertaling van "often copied" in Duits
oft kopiert
oft kopierten
häufig kopiert
gerne kopiert
vielfach kopiert
oft kopiertes
oft imitiert
oft kopierte
oft nachgeahmt
vielfach kopierte
vielfach kopierten
Rüegg is consequently often copied but, thankfully, rarely equalled.
Rüegg wird darum oft kopiert, aber zum Glück selten erreicht.
This kind of presentation of results was often copied but never matched.
Diese Art der Ergebnisdarstellung wurde oft kopiert und doch nie erreicht.
Seeing the colour and the name one thinks immediately of the good old and often copied tubescreamer.
Bei der Farbe und dem Namen denkt man natürlich sofort an den guten alten und so oft kopierten Tubescreamer.
This first version established Cubase as the often copied but never equaled standard for user-friendliness.
Bereits mit der ersten Version etabliert Cubase seinen oft kopierten, jedoch nie erreichten Standard für optimale Benutzerführung.
These are often copied in the battle of features, but usually only inadequately implemented.
Diese werden in der Feature-Schlacht häufig kopiert, aber meist nur unzureichend umgesetzt.
The unmistakable design enjoys today great popularity worldwide and is therefore often copied and forged.
Das unverkennbare Design erfreut sich bis heute weltweit großer Beliebtheit und wird deshalb häufig kopiert und gefälscht.
This oiled machine is often copied but never surpassed.
Diese geölte Maschine wird oft kopiert, aber nie übertroffen.
The standard-loupe for jewellers - often copied, never reached.
Die Standard-Lupe für Juweliere - oft kopiert und nie erreicht.
That's why these clever strategies are often copied.
Aus diesem Grund werden diese cleveren Strategien oft kopiert.
We are proud to be often copied but never equalled!
Es macht uns stolz, oft kopiert, aber nie erreicht zu werden!
Compact, incredibly robust, ready to use at lightning speed - often copied.
Kompakt, unglaublich robust, blitzschnell einsatzbereit - oft kopiert.
Since then, it has been often copied but the magic of the original could never be matched.
Seither wurde sie zwar oft kopiert, doch die Magie des Originals konnte nie nachgeahmt werden.
These colourful eye catchers were very often copied because of their popular shape and different colour versions.
Diese bunten Blickpunkte wurden aufgrund der prägnanten beliebten Formgebung und Farbenvielfalt sehr oft kopiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often copied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 61 ms.
