Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often patchy
Vertaling van "often patchy" in Duits
oft lückenhaft
oft ungleichmäßig
If they are let loose from the ground, data are often patchy and fragmentary, since protuberances in the terrain tend to get in the way, and recording angles are sometimes unfavourable.
Messen sie von der Erde aus, sind die Daten oft lückenhaft, da Geländeerhebungen im Weg sind oder der Aufnahmewinkel ungünstig ist.
The IPL may be absurdly low, and the surveys which contribute to its calculation are often patchy and unreliable, but there has still been a marked shift of population above the IPL, although often not out of poverty in any real sense.
Der IPL kann absurd niedrig sein und die Umfragen, die zu seiner Berechnung beitragen, sind oft lückenhaft und unzuverlässig, aber es hat immer noch eine deutliche Verschiebung der Bevölkerung über den IPL gegeben, obwohl sie oft nicht wirklich aus der Armut heraus ist.
Where consumer laws have been transposed, enforcement is often patchy and haphazard.
Da, wo Verbraucherschutzbestimmungen umgesetzt worden sind, ist die Durchsetzung oft ungleichmäßig und planlos.
Based on these results, the scientists are able to better explain how biofilms are organized and why they are often patchy and show certain patterns.
Aufgrund der Ergebnisse können sie nun besser erklären, wie Biofilme organisiert sind, und warum sie oft ungleichmäßig sind und Muster aufweisen.
That's why the verdicts are often patchy and stir up additional insecurity.
Die Urteile dazu sind oft durchwachsen und schüren zusätzlich Unsicherheit.
Inventory data of pressure pipelines are often patchy available.
Bestandsdaten von Druckrohrleitungen sind oft nur lückenhaft vorhanden.
In many cases we have to gain an idea of complex structures with the available, often patchy data.
Oft besteht die Notwendigkeit aus einem begrenzten Umfang an Daten eine Vorstellung über komplexe Strukturen zu erhalten.
Structural reforms remain incomplete in many Member States and delivery on the country-specific recommendations is too often patchy.
In vielen Mitgliedstaaten sind die Strukturreformen noch nicht abgeschlossen, und auch die Umsetzung der länderspezifischen Empfehlungen lässt häufig zu wünschen übrig.
Synoniemen voor often patchy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
