Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often requires additional
Vertaling van "often requires additional" in Duits
erfordert oft zusätzliche
Retardation of recovery in patients often requires additional therapy and support.
Eine Verzögerung bei der Genesung der Patienten erfordert oft zusätzliche Therapie und Unterstützung.
The residentship of foreign students often requires additional paperwork and approvals.
Der Aufenthalt ausländischer Studenten erfordert oft zusätzliche Unterlagen und Genehmigungen.
Extravasation often requires additional care and monitoring by healthcare professionals.
Extravasation erfordert oft zusätzliche Pflege und Überwachung durch Gesundheitspersonal.
Shotgun debugging might seem efficient, but it often requires additional time to unravel issues.
"Schrotflinten-Debugging" mag effizient erscheinen, aber es erfordert oft zusätzliche Zeit, um die Probleme zu entwirren.
Playing sports often requires additional equipment such as a helmet.
Oft kommt beim Sport zusätzliches Equipment zum Einsatz, etwa Helme.
An infirmed body often requires additional support for daily activities.
Ein gebrechlicher Körper benötigt oft zusätzliche Unterstützung bei den täglichen Aktivitäten.
This often requires additional safety measures, depending on the system type and installation site.
Dies erfordert je nach System und Installationsort zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen.
Light, damp earth often requires additional reinforcement, whereas this does not imply clay.
Helle, feuchte Erde erfordert häufig zusätzliche Verstärkung, während dies nicht Ton bedeutet.
However, specializing often requires additional education, which means that specializing is closely linked to education.
Diese Spezialisierung ist aber oft auch abhängig von zusätzlichen Ausbildungen, das heißt die Faktoren Ausbildung und Spezialisierung sind eng miteinander verknüpft.
Determination of the reason of the defect quite often requires additional specialist testing to be carried out.
Die Bestimmung der Gründe von Fehlerentstehung bedarf oft zusätzlicher Spezialuntersuchungen.
However, complete elimination of the diplopia and tilted image often requires additional surgery on the fellow eye.
Zur vollständigen Beseitigung der Diplopie und des schrägen Seheindruck ist es jedoch häufig erforderlich, auch das Partnerauge zu operieren.
Depending on many factors this can be a substantial investment and often requires additional research in order to find the best fit for your organization.
Es kann sich hierbei um beträchtliche Mehrausgaben handeln. Um die beste Lösung zu finden, sind weitere Untersuchungen erforderlich, da hier viele verschiedene Faktoren eine Rolle spielen.
Its basic lighting flatters everyone without losing too much of the individual beauty that is always present, but often requires additional tailored light.
Dessen Basis-Ausleuchtung schmeichelt allen Abgebildeten, ohne dass zu viel von der eigentlich immer vorhandenen individuellen Schönheit verloren geht, die oft auch auf jeden einzeln abgestimmtes zusätzliches Licht bedarf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often requires additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
