Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often-criticized
Vertaling van "often-criticized" in Duits
viel kritisierten
Contact Research The issue of external democracy promotion has become particularly prominent with the often-criticized Freedom Agenda proclaimed by former U.S. President Bush and the related efforts to promote regime change by military force.
Kontakt Forschung Besondere Prominenz hat das Thema der externen Demokratieförderung im Rahmen der vom ehemaligen US-Präsidenten Bush verfolgten und viel kritisierten „Freedom Agenda" erhalten.
Another industry trend is greater sustainability, especially in the often-criticized leather industry.
Ein weiterer Branchentrend ist eine größere Nachhaltigkeit, besonders in der oft kritisierten Lederindustrie.
The often-criticized traditional model of centralized storage has resulted in multiple major thefts from users which have continued this year.
Das oft kritisierte traditionelle Modell einer zentralisierten Speicherung hat zu mehreren größeren Diebstählen geführt, die es auch in diesem Jahr gab.
Two poets stand at the centre of this particular repertoire, with seven and four settings respectively. The lyrics of Johann Georg Jacobi (1740-1814) are often classed as belonging to the often-criticized, superficially respected, Anacreontic poetry.
Zwei Dichter stehen mit sieben bzw. vier Vertonungen im Mittelpunkt des vorliegenden Repertoires: Johann Georg Jacobi (1740-1814) ist mit seiner eigenen Lyrik eher der oft kritisierten, weil als oberflächlich angesehenen anakreontischen Dichtung zuzurechnen.
One frequently used and often-criticized motive of advertising featuring women is the objectification of female body parts.
Ein häufig verwendetes und oft kritisiertes Werbemotiv ist die Verdinglichung bestimmter weiblicher Körperteile.
The topic of external democracy promotion has become particularly prominent with the often-criticized Freedom Agenda proclaimed by former U.S. President Bush and the related efforts to promote regime change by military force.
Besondere Prominenz hat das Thema der externen Demokratieförderung im Rahmen der viel kritisierten "Freedom Agenda" erhalten, die vom ehemaligen US Präsidenten Bush ausgerufen wurde, und im Zusammenhang mit den sich daran anschließenden Bemühungen, Regimewechsel durch den Einsatz militärischer Macht herbeizuführen.
Much-admired, but often-criticized, Tivoli Storage Manager is distinctive in the backup realm.
Tivoli Storage Manager ist sehr beliebt und umstritten zugleich. In jedem Fall sticht es aus dem sonstigen Angebot an Backup-Produkten heraus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often-criticized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
